rape — перевод на русский

/reɪp/ Воспроизвести аудиопроизношение

rape — изнасилована

Very excited he was, and he said to get to his house as quick as I could, that his girl had been raped.
Он был очень возбужден и сказал идти к нему домой так быстро, как я могу, потому что его дочка была изнасилована.
— Worse still, she was raped.
Не только убита, ещё и изнасилована.
I have been raped!
Я была изнасилована!
She was too busy getting raped by Cossacks.
Она была слишком занята, будучи изнасилована казаками.
A young recruit raped by a commando who thought he was still in Alger.
В темном переулке, молодым параноиком,.. ...изнасилована молодая девушка.
Показать ещё примеры для «изнасилована»...
advertisement

rape — насиловал

It knows its life is at stake. Otherwise, it would rape and kill, as it always has.
Оно знает, что речь идет о его жизни, в противном случае он убивал бы и насиловал как и прежде.
Did Jupiter know that when he raped Leda?
Интересно, знал ли об этом Юпитер, когда насиловал Леду?
I raped women, stole children, and burned houses, shot men, run off horses, and killed cattle, and robbed who I pleased all over your territory, and you never even had a good look at me until today.
Я насиловал женщин, крал детей, сжигал дома, убивал мужчин, угонял лошадей, убивал скот и грабил кого хотел по всей твоей местности, а ты никогда даже близко не видел меня до сего дня.
When he had the chance, he raped each woman, in front of all of those minors!
При каждом случае он насиловал любую женщину, прямо на виду все этих детей!
That... That he was raping me.
Что он насиловал меня.
Показать ещё примеры для «насиловал»...
advertisement

rape — рэп

— Hey! You like rap music?
— Ты любишь рэп?
Sounds like rap.
На рэп.
Rap band in this room.
Рэп группа в этой комнате.
Now Deck wants to do an ad on the local rap station.
Дек решил дать нашу рекламу на местной станции Рэп.
Gangster rap, coffee, flirting with teenage girls.
Рэп, кофе, девочки-подростки...
Показать ещё примеры для «рэп»...
advertisement

rape — насилие

Do you seriously believe one can undo a rape?
И вы считаете, что насилие можно «исправить»? !
Something exciting, with fights, violence, rape, you know.
— Угу. — Что-нибудь эдакое, где много действия: драки, насилие, взрывы .
You will select 12 prisoners sentenced to death... or long-term imprisonment for murder, rape, robbery or other violent crimes.
Вам надлежит выбрать двенадцать заключенных, осужденных на смерть... или длительный срок заключения за убийство, насилие или грабеж.
We declare war upon the Bipartisan Party, on Mr. President, and on that most inhuman desecration of life and liberty, the Transcontinental Road Rape.
Мы ведём войну в двух направлениях: против мистера президента, и этого бесчеловечного насилия, имя которому: Трансконтинентальное дорожное насилие.
Rape!
Насилие!
Показать ещё примеры для «насилие»...

rape — насильников

Should men who rape a child be free?
— А насильников детей надо освобождать через 10 лет?
— Think men who rape a child should be free?
— А насильников детей надо освобождать через 10 лет? — Нет, сэр.
— Is that her rape horn?
Это её горн от насильников?
Rape the rapists.
Насильников?
Hey, Frank, by the way, we borrowed that pathetic rape van of yours; you got to get that gas pedal fixed, man.
Кстати, Фрэнк, мы позаимствовали этот твой жалкий фургончик для насильников тебе надо починить педаль газа.
Показать ещё примеры для «насильников»...

rape — реп

— Oh, by the way, nice rap.
— Да, кстати, неплохой реп.
Why not rap or punk?
А почему не реп? Не панк?
Rap shma.
Реп — «шмеп»!
In this case, through your rap.
В данном случае через реп.
Rap? RB?
Реп?
Показать ещё примеры для «реп»...

rape — убийство

He was dead long enough for the murder rap to blow over.
Он умер, пока обвинение в убийстве не рассосалось.
About twenty short stories of wall-to-wall rape torture.
— Есть что-нибудь, что сошло бы за признание в убийстве Тильден/Боггз?
Missouri and wisconsin being the biggest concern the bank robbery and the murder raps.
— Миссури и Висконсин — ограбление банка и обвинение в убийстве.
All that dough and a murder rap hanging over him.
Такой куш, плюс на нем висит убийство.
— Hanging a murder rap on my wife!
Повесить на нее убийство?
Показать ещё примеры для «убийство»...

rape — вину на себя

He worshipped them, do anything for them, including taking a rap for a tragic car accident that was actually caused by howie.
Он поклонялся им, делал для них все, и даже взял вину на себя за трагическую автомобильную катастрофу, причиной которой был Хоуи.
That's to find someone who'll take the rap for me.
За эти деньги пусть кто-нибудь возьмет мою вину на себя.
He's gotta take the rap for someone else, but just for a couple of months.
Он согласится взять вину на себя хоть на пару месяцев.
Ottari takes the rap. You're clean.
Отари берет вину на себя и ты чист.
Why did you take the rap for me?
Зачем ты взял на себя мою вину?
Показать ещё примеры для «вину на себя»...

rape — дело

A nigger tried to rape a white girl. A black man named Joey Greene.
В чём дело Джон, не даёт тебе выиграть?
Now that Katie is competent, our rape case against Abe Cheney is out the window.
Теперь Кейти признана дееспосбной, и наше дело против Эйба Чейни вылетит в трубу.
We might lose the rape case against Cheney unless we can talk to Katie.
— Мы можем проиграть дело против Чейни, если не сможем поговорить с Кейти.
The police showed me your rap sheet.
В полиции мне показали твое дело.
Mom's rap sheet is now officially buried.
Дело мамы можно считать замятым.
Показать ещё примеры для «дело»...

rape — гангста-рэп

I wrote a gangster rap about killing Dev on Rensler with my gat.
Я написал гангста-рэп про то, как застрелю Девона Ренслера из револьвера.
He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.
Он застрелил пуму, написал гангста-рэп.
I wrote a gangster rap about killing Devon Rensler with my gat.
Я написал гангста-рэп про то, как застрелю Девона Ренслера из револьвера.
Shane shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.
Шейн застрелил пуму, написал гангста-рэп.
Ever hear of gangster rap?
Когда-нибудь слышал гангста-рэп?
Показать ещё примеры для «гангста-рэп»...