quack — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «quack»
/kwæk/
Быстрый перевод слова «quack»
На русский язык «quack» переводится как «крякать» или «кряк».
Варианты перевода слова «quack»
quack — крякать
Oh, boy. Frank, you know... sometimes, if it quacks, it really is a duck.
Ну, Фрэнк, знаешь... иногда, если кто-то крякает, это действительно утка.
They'll run tests to confirm, but if it quacks like a duck...
Они сделают тест, чтобы подтвердить, но, если это крякает как утка...
Well, if it smells like a duck, walks like a duck, quacks like a duck... But then it would be a duck, not a spaceship, so your point escapes me.
Ну, если что-то пахнет уткой, ходит как утка, крякает как утка... тогда это будет утка, а не корабль пришельцев, и твоя точка зрения ускользает от меня.
— Emily... if it walks like a duck and quacks like a duck, it's a fricking duck.
Эмили, если оно ходит как утка и крякает как утка, значит это и есть долбаная утка. Вау.
If it walks like a duck, quacks like a duck...
Если оно ходит как утка, крякает как утка...
Показать ещё примеры для «крякать»...
quack — шарлатан
Rebecca, your doctor in New York is a quack.
Ребекка, ваш доктор из Нью-Йорка шарлатан.
That quack.
Да он же шарлатан.
What a crummy quack.
Шарлатан!
You, stupid quack.
Безмозглый шарлатан!
Incompetent quack...
Шарлатан!
Показать ещё примеры для «шарлатан»...
quack — знахарь
Like I said... quack.
Как я и сказала... знахарь.
I wanna show you that I'm not a quack.
Я докажу тебе, что я не знахарь.
— you're the quack.
— ты знахарь.
Some herbalist or quack.
У знахаря или у тех, кто собирает травы.
You really gave it to that quack, didn't you, darling?
Ты действительно отшила этого знахаря, не так ли, дорогая?
Показать ещё примеры для «знахарь»...
quack — кря
Quack!
Кря.
— Quack!
— Кря!
The sound is quack.
Звук — кря.
Quack!
Кря!
Quack.
Кря.
Показать ещё примеры для «кря»...