put the gun away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put the gun away»

put the gun awayубери пистолет

Put the gun away!
Убери пистолет.
Put the gun away, Roy.
Убери пистолет,Рой.
Put the gun away, Tommy.
Убери пистолет, Томми.
— Please put the gun away.
— Пожалуйста, убери пистолет.
Put the gun away, Bellamy.
Убери пистолет, Беллами.
Показать ещё примеры для «убери пистолет»...
advertisement

put the gun awayубери пушку

Could you put the gun away?
Пожалуйста, убери пушку.
Put the guns away.
Убери пушку.
Put the gun away, Mike. Put the fucking gun away! Ok, ok.
Майк, убери пушку, убери эту гребанную пушку.
Put the gun away.
Убери пушку.
Now put the gun away.
А теперь убери пушку...
Показать ещё примеры для «убери пушку»...
advertisement

put the gun awayопусти пистолет

— Just put the gun away.
Просто опусти пистолет.
Put the gun away, Matt.
Опусти пистолет, Мэтт.
Marcus, put the gun away.
Маркус, опусти пистолет.
Quinn, close the door and put the gun away.
Куинн, закрой дверь и опусти пистолет.
Please put the gun away, man.
Пожалуйста, опусти пистолет.
Показать ещё примеры для «опусти пистолет»...
advertisement

put the gun awayубери оружие

Put the gun away, sonny.
Убери оружие, сынок.
Put gun away.
Убери оружие.
Put the gun away.
Убери оружие.
Put the gun away, for crying out loud. You know, it goes against my business instinct, but you might have a little drug problem happening.
Убери оружие, черт возьми.
Colt, put the gun away.
Кольт, убери оружие.
Показать ещё примеры для «убери оружие»...