put it in your mouth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put it in your mouth»

put it in your mouthположить его в рот

The way he has to touch every bite to his chin before he puts it in his mouth.
То, как он должен коснуться каждым куском своего подбородка, прежде чем положить его в рот.
I want to taste ice cream, but not just put it in my mouth and let it slide down my throat, — but really eat it. — What the fuck?
Хочу ощутить вкус мороженого, не просто положить его в рот и дать стекать по горлу, а есть его.
And by letting someone next to them eat it and showing that it's delicious... they want to put it in their mouth.
что это вкусно положить его в рот.
I'm gonna put it in my mouth. Yeah.
Так, мне нужно положить его в рот.
Look, whatever comes next, just put it in your mouth and eat it.
Слушай, просто положи в рот следующее, что будет в меню и съешь это.
Показать ещё примеры для «положить его в рот»...
advertisement

put it in your mouthзасунь себе в рот

Put it in your mouth.
Засунь себе в рот.
Take the gun, put it in your mouth or whatever, and just spare us all the extra words.
Возьми пушку, засунь себе в рот или ещё куда и избавь всех от лишних слов.
Or you can take that gun you snatched off my colleague, put it in your mouth.
Или можешь взять пушку, которую стащил у моего коллеги, и засунуть себе в рот.
If I were you I'd take that gun put it in my mouth and pull the trigger.
На твоём месте я бы взял ствол, засунул в рот и нажал на спуск.
Take a flare gun, put it in your mouth and blow your head off.
Возьми ракетницу, засунь её себе в рот и разнеси голову.
Показать ещё примеры для «засунь себе в рот»...
advertisement

put it in your mouthеё кладут в рот

Why are you putting it in your mouth? — Yeah.
Почему ты кладешь ее в рот?
Oh, my God, why would you touch a hospital thing and then put it in your mouth?
Боже, зачем ты это трогаешь в больнице и кладёшь себе в рот?
You put it in your mouth, bite hard, take three quick breathes.
Кладете в рот, сильно кусаете, делаете три быстрых вдоха.
They put it in your mouth.
Какая проблема? Кладём тебе в рот.
I put it in my mouth.
Я кладу его в свой рот
Показать ещё примеры для «её кладут в рот»...
advertisement

put it in your mouthв рот

I told him that he could put it in my mouth.
Я сказала, что могу взять в рот.
Oh, just put it in your mouth and pop it like a zit.
Просто взять в рот и раздавить как прыщ.
Just, uh, just put it in my mouth.
В рот, в рот.
I just thought it'd be cool. Put it in your ear. Put it in your mouth.
Я просто подумал, что было бы круто вставить её в ухо, в рот.
I thought he was having a seizure, so I went down and tried to help, but, took my wallet and put it in your mouth so he wouldn't bite his tongue and he just.. ..he just nicked me a bit with his tooth.
Получить бумажник чучела в рот, чтобы он не кусается язык, то он... кусает меня за руку.
Показать ещё примеры для «в рот»...