засунь себе в рот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «засунь себе в рот»

засунь себе в ротput it in your mouth

Засунь себе в рот.
Put it in your mouth.
Или можешь взять пушку, которую стащил у моего коллеги, и засунуть себе в рот.
Or you can take that gun you snatched off my colleague, put it in your mouth.
Возьми пушку, засунь себе в рот или ещё куда и избавь всех от лишних слов.
Take the gun, put it in your mouth or whatever, and just spare us all the extra words.
Что ты засунешь себе в рот?
You're gonna put what in your mouth?
advertisement

засунь себе в ротinto his mouth at

— Этот вариант стал невозможен, когда ваш источник засунул себе в рот «беретту» девятого калибра и спустил...
Well, that option was taken off the table when your source put a loaded Beretta 9mm Nano in her mouth and squeezed the trigger.
— Ну, вы сошли с ума? Палец ноги я засуну себе в рот?
A bone of the foot in the mouth?
Он за раз может засунуть себе в рот 27 конфет-пастилок.
You know, he can fit 27 marshmallows into his mouth at one time.
advertisement

засунь себе в рот — другие примеры

Он засунул себе в рот дробовик и нажал на курок.
He put a shotgun in his mouth and pulled the trigger.
Угадай, сколько круассанов я засунул себе в рот за раз.
Guess how many croissants I shoved into my mouth at once.
Тот, кто с нами не идёт, Пусть засунет себе в рот.
Who's not coming with us, can take it up the ass.
Я могу засунуть себе в рот всю голову Эмили Дикинсон.
I can fit Emily Dickinson's whole head in my mouth.
Это там ваш бывший начальник засунул себе в рот пистолет и нажал на курок...
Where his former surgical chief put a gun in his mouth and pulled the trigger.
Показать ещё примеры...