pushing me away — перевод на русский

pushing me away — оттолкнуть тебя

I was trying to push you away.
Я старалась оттолкнуть тебя.
Well, I was trying to push you away with my mouth.
Ну, я пыталась оттолкнуть тебя ртом.
I-I was trying to push you away.
Я... я пытался оттолкнуть тебя.
I was trying to push you away.
Я пытался оттолкнуть тебя.
Even though I did... Everything possible to push you away.
Даже не смотря на то, что я сделал... всевозможное, чтобы оттолкнуть тебя.
Показать ещё примеры для «оттолкнуть тебя»...
advertisement

pushing me away — отталкивай меня

Push me away and run.
Отталкивай меня и беги.
Don't push me away!
Не отталкивай меня!
"Don't push me away.
"Не отталкивай меня.
— Don't push me away.
— Не отталкивай меня.
You don't have to push me away.
Не отталкивай меня.
Показать ещё примеры для «отталкивай меня»...
advertisement

pushing me away — толкнул её

You were the one that said my sister was ugly and pushed her away last time, right?
Это ты обозвал мою сестру уродиной и толкнул её тогда?
I pushed her away and she fell.
Я толкнул ее и она упала.
Maybe I was a little insistent, but when she pushed me away to get on the bus, that was it.
Я был немного настойчивым, но потом она меня толкнула, чтобы залезть в автобус, вот и все.
You pushed me away.
Ты сам меня толкнул.
I pushed him away.
Я его толкнула.