puppet master — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «puppet master»
puppet master — кукловод
Just as Foreign Intelligence division predicted the Puppet Master has begun to break into every terminal on the network.
Как и было предсказано Службой внешней разведки,... Кукловод начал последовательную атаку... всех терминалов Сети.
The Puppet Master...
Кукловод...
Congratulations, Mr. Puppet Master, huh?
Мои поздравления, мистер Кукловод.
— The puppet master gets tired, people.
— Кукловод устал, люди.
Lily is a diabolical puppet master, subtly manipulating every situation to get exactly what she wants.
Лили — это дьявольский кукловод, она искусно манипулирует любой ситуацией, чтобы получить то, что ей нужно.
Показать ещё примеры для «кукловод»...
advertisement
puppet master — кукольник
The Puppet Master.
Кукольник.
Chief, the Puppet Master!
Шеф, Кукольник!
But why did the Puppet Master run over to Section 9?
Но почему же Кукольник выбрал именно 9-й отдел?
What bothers me is that this project was started a year before the Puppet Master first appeared.
Но что меня беспокоит, так это то, что этот проект был начат... за год до того, как появился Кукольник.
I guess the word got out that our puppet master was a felon.
Думаю, народ узнал, что Кукольник — бывший уголовник.
Показать ещё примеры для «кукольник»...