punching holes in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «punching holes in»

punching holes inпробить дыру в

Can we punch a hole in the security net?
Шеф, можем мы пробить дыру в сетке безопасности?
And try not to punch a hole in my airplane.
И попытайся не пробить дыру в моем самолете.
Like you want to punch a hole in the wall... With him in front of it?
Когда хочешь пробить дыру в стене... и чтобы он был на этой стене?
The device is literally punching a hole In the space-time continuum.
Этот прибор призван пробить дыру в пространственно-временном континууме.
Loaded with enough dwarf star to punch a hole in a mountain and cut off the pass to the East.
Достаточно загруженный карликовой звездой, чтобы пробить дыру в горе, и отрезать проход на восток.
Показать ещё примеры для «пробить дыру в»...
advertisement

punching holes inпробивать дыры в

I'm not planning on punching a hole in the universe and releasing a demon into the world.
Я не планирую пробивать дыру во Вселенной и выпустить демона в этот мир.
The cops are already punching holes in that little bedtime story about you and Noel.
Копы уже пробивают дыры в вашей с Ноэлем сказке на ночь.
I'm punching a hole in three universes.
Я пробиваю дыру в три вселенные.
Andy. One is when Andy flips out and punches a hole in the wall.
Один из них, когда Энди бесится и пробивает дыру в стене.
Punching holes in 'em like this one.
Пробивая в них дыры, как эта.
Показать ещё примеры для «пробивать дыры в»...