psychological help — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «psychological help»

psychological helpпсихологическая помощь

Henry Tibbs is a sick man, and he needs psychological help.
Генри Тиббс — больной человек, и ему нужна психологическая помощь.
I guess what I'm saying here is... you're both pretty effed up and need some serious psychological help.
Думаю, что я хочу сказать, что... вы оба поехавшие и вам нужна серьёзная психологическая помощь.
If you need psychological help we can refer you to a specialist...
Если вы нуждаетесь в психологической помощи, мы направим вас к специалисту.
Some psychological help.
В некоторой психологической помощи.
advertisement

psychological helpпомощь психолога

And he said I might need psychological help.
И он сказал, что мне может понадобиться помощь психолога.
Roseanna, I really think you need psychological help.
Розанна, я действительно думаю, что вам нужна помощь психолога.
advertisement

psychological help — другие примеры

I told him that we could provide psychological help, legal support. But we wouldn't put the cyanide in his mouth
Я объяснила ему, что мы готовы оказать психологическую поддержку, юридическую помощь, но мы не можем дать ему цианистый калий.
You need major psychological help.
Тебе нужно в психушку.