psychiatric care — перевод на русский

psychiatric care — психиатрическая помощь

I know how hard it is for you to see Lex in this condition... but he needs psychiatric care.
Я знаю, как тебе тяжело видеть Лекса в подобном состоянии но ему нужна психиатрическая помощь.
And round-the-clock psychiatric care.
И круглосуточная психиатрическая помощь.
Yeah, and 'round-the-clock psychiatric care.
Да, и круглосуточная психиатрическая помощь.
'Round-the-clock psychiatric care.
И круглосуточная психиатрическая помощь.
His beloved wife Katherine, despite all his heroic efforts to provide her the psychiatric care she so badly needed, succumbed to the demons of her darker nature... demons that had been with her for so many years,
Его любимая жена Кэтрин, несмотря на все его героические усилия предоставить ей психиатрическую помощь, в которой она так нуждалась, не устояла перед демонами её тёмной стороны...
Показать ещё примеры для «психиатрическая помощь»...
advertisement

psychiatric care — психиатрическое лечение

The Judge ordered him into psychiatric care.
Судья отправила его на психиатрическое лечение.
The court ruled that Mrs Jarrow should be committed to secure psychiatric care.
Суд постановил, что миссис Джарроу должна быть отправлена на принудительное психиатрическое лечение.
Dr MacKenzie recommended psychiatric care
«Д-р Маккензи рекомендовала психиатрическое лечение...»
I just talked to a colleague over at Bellevue who told me that your friend there, Molly Benedict, has had her fair share of psychiatric care over the past decade.
Я говорила с коллегой из Бельвью, и узнала, что ваша подруга, Молли Бенедикт, получила предостаточно психиатрического лечения за последние 10 лет.
He was under psychiatric care.
Он был на психиатрическом лечении.