prison term — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prison term»

prison termтюремный срок

Nothing like a hypothetical prison term to let you know who your friends really are.
Нет ничего лучше чем гипотетический тюремный срок, чтобы узнать кто твои друзья на самом деле.
We are prepared to reduce charges and guarantee a prison term of no longer than six years if you provide information that leads to the apprehension of the kidnappers and the safe return of Theo Davis.
Мы уберем несколько пунктов из обвинения и гарантируем тюремный срок не больше шести лет, если ты предоставишь информацию, благодаря которой мы арестуем похитителей и вернем Тео Дэвиса живым и невредимым.
The cobweb tattoo on his neck symbolizes a very long prison term, most likely for violent crimes.
Татуировка в виде паутины на шее символизирует долгий тюремный срок, вероятнее за жестокое преступление.
You know, my prison term is gonna be over by the time we get there.
Мой тюремный срок закончится, когда мы туда доберемся.
You realize that potentially comes with it a... lengthy prison term.
Вы понимаете, что за это полагается... длительный тюремный срок.
Показать ещё примеры для «тюремный срок»...
advertisement

prison termтюремного заключения

Well, attempted suicide was still punishable by a prison term.
Ну, попытка суицида наказывалась тюремным заключением.
Believe me, along with the prison term, you'll also get the death penalty.
То, поверь мне, вместе тюремным заключением ты получишь смертный приговор.
It comes with a nice long prison term.
К нему прилагается неплохой пакет тюремного заключения.
It's like being free, but on the other end of a long prison term.
это как снова стать свободным, после долгого тюремного заключения.
You face a public trial designed to humiliate you and your family, a dishonorable discharge and a prison term.
Тебя ждет, унизительное для твоей семьи, публичное разбирательство, увольнение с позором и тюремное заключение.