presentable — перевод на русский

/prɪˈzɛntəbl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Presentable» на русский язык переводится как «приличный» или «аккуратный».

presentable — прилично

Put on my suit, so you look presentable.
Наденешь мой костюм, чтобы прилично выглядеть.
Hardly presentable, eh?
Вряд ли прилично, а?
They needed someone who could climb K2 and look presentable.
Им был нужен кто-то, кто мог бы взойти на К2 и прилично выглядеть.
Do I look presentable?
Я прилично выгляжу?
You have to look presentable when your father comes home.
Вьi должньi вьiглядеть прилично, когда ваш отец приедет домой.
Показать ещё примеры для «прилично»...
advertisement

presentable — презентабельно

So thereforeone is obliged... to take the trouble to be presentable.
И поэтому каждый обязан и поэтому каждый обязан... взять на себя труд... выглядеть презентабельно.
Do I look presentable?
Презентабельно?
And I want you to look presentable. That means shoes, Naboo.
И я хочу чтобы ты выглядел презентабельно.
Okay, first thing, we got to make you presentable.
Тогда ты должен выглядеть презентабельно.
Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.
Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.
Показать ещё примеры для «презентабельно»...
advertisement

presentable — в порядок

Now go upstairs and make yourself presentable.
Теперь поднимись наверх и приведи себя в порядок.
Well, you can start by making yourself more presentable.
Для начала надо привести себя в порядок.
You have five minutes to go upstairs and get yourself presentable.
У тебя есть 5 минут чтобы подняться наверх и привести себя в порядок.
Our lady makes herself presentable.
Леди приводит себя в порядок.
I'm just making myself look presentable.
Я всего лишь привожу себя в порядок.
Показать ещё примеры для «в порядок»...
advertisement

presentable — презентабельный вид

And could you please make yourself a little more presentable?
И не мог бы ты привести себя в более презентабельный вид?
Make yourself presentable.
Прими презентабельный вид.
Try to remain presentable.
Постарайся сохранить презентабельный вид.
How soon can you be... presentable?
Как скоро вы приведёте себя в презентабельный вид?
«Presentable»?
Презентабельный вид?
Показать ещё примеры для «презентабельный вид»...

presentable — приличный вид

Now, clean up and make yourself presentable.
Приведите себя в приличный вид.
They tried to make it presentable.
Они попытались привести дом в приличный вид.
That'll make you presentable for her.
Покажешься перед ней в приличном виде.
People in this neighbourhood spend a lot of time and effort in keeping their homes presentable.
Люди в этом районе тратят много времени и усилий чтобы содержать свои дома в приличном виде.
I'll just make sure he's presentable.
Я только посмотрю, в приличном ли он виде.