present from — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «present from»

«Подарок от» или «подарок от меня/тебя/него/неё/нас/вас/них».

Варианты перевода словосочетания «present from»

present fromподарок от

It was a Christmas present from Mr. De Winter.
Это рождественский подарок от мистера де Винтера.
One full moon evening... it is maybe a present from the Moon Lady.
Может быть, это подарок от Лунной Госпожи.
Present from your UncleJohnny.
Подарок от дядюшки Джонни.
A present from your father.
Подарок от папы.
A personal present from me.
Личный подарок от меня.
Показать ещё примеры для «подарок от»...
advertisement

present fromподарил

That was a present from my father on my fifteenth birthday.
Это подарил мне отец на пятнадцатилетие.
It was a graduation present from you.
Ты подарил мне её на выпускной.
Yes, well, it was a present from my Uncle Duncan.
Да, это мне подарил мой дядя Дункан.
Gwen can't not have a present from Santa.
Но ей почему-то ничего не подарил.
— A present from the management.
Подарили.
Показать ещё примеры для «подарил»...
advertisement

present fromподарочек от

Present from your mum and dad?
Подарочек от мамы и папы?
You wanna open your present from Mama?
Хочешь открыть свой подарочек от мамочки?
A present from your girlfriends...
Подарочек от твоей подружки...
What was it, a present from The Butcher?
— Сама скажи. Подарочек от Мясника?
Another little present from The Rising Tide.
Очередной небольшой подарочек от The Rising Tide
Показать ещё примеры для «подарочек от»...