praying to you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «praying to you»

praying to youмолюсь тебе

Blessed Virgin, I pray to you and St. Christopher.
Святая Дева, молюсь тебе и Святому Кристоферу.
I pray to you, St George.
Я молюсь тебе, Святой Георгий.
I pray to you.
Я молюсь тебе.
'I pray to you morning and evening, O Lord'
молюсь тебе утром и вечером, О Господи! '
I don't pray to you because I believe in science, but I don't know what to do.
Я не молюсь тебе, потому что я верю в науку, но я не знаю, что мне делать.
Показать ещё примеры для «молюсь тебе»...
advertisement

praying to youпомолимся тебе

For David James Fisher, chosen deacon in your church we pray to you, O Lord.
За Дэвида Джеймса Фишера, который был избран дьяконом этой церкви. Помолимся тебе, Господи.
That he may faithfully fulfill the duties of this ministry build up your church and glorify your name we pray to you, O Lord.
Помолимся за то, что он будет ревностно служить этой церкви. На благо прихода и во славу Твою. Помолимся тебе, Господи.
That by the indwelling of the Holy Spirit he may be sustained and encouraged to persevere to the end we pray to you, O Lord.
Да снизойдет на неё о Дух Божий, и да придаст ему мужества. пройти этот путь до конца. Помолимся тебе, Господи.
— We pray to you, O Lord.
Помолимся тебе, Господи.
I want you to pray to our holy mother.
Я хочу, чтобы вы помолились матери божьей.
Показать ещё примеры для «помолимся тебе»...
advertisement

praying to youмолю тебя

I pray to you, St George, to shoot the German ship.
Молю тебя, Святой Георгий, порази немецкий корабль.
I pray to you, great god Ares.
Молю тебя, великий, молю...
Lord Almighty, now that You have our beloved Dussolier in Your arms, I pray to You, remind him of that afternoon when we ran away together from the orphanage.
Господь Всемогущий, теперь, когда наш любимый Дюсолье в руках Твоих я молю Тебя, напомни ему о том дне, когда мы с ним сбежали из приюта.
I'm praying to you.
Я молю тебя!
Look in your heart I'm praying to you.
Загляни в свое сердце! Я молю тебя!
Показать ещё примеры для «молю тебя»...
advertisement

praying to youпрошу тебя

Dear gods, I pray to you: I hope you help me get better soon.
Прошу тебя, боженька, помоги мне выздороветь побыстрее.
I pray to you, god almighty, who sees and knows everything.
Прошу тебя, Господь всемогущий, тебя, которьый на небесах и всё видишь и знаешь.
I pray to you Lord, to help guide those poor in need
Прошу тебя, Господи, помоги направить тех, кто просит о помощи.
Lord, we pray to You. Heal this young woman.
Господь, просим тебя, исцели эту молодую женщину.
When I pray to him my heart feels solace.
Когда я прошу его о чем-то, мое сердце чувствует утешение.