pounding on the door — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pounding on the door»
pounding on the door — стук в дверь
We came up the back stairs, heard pounding on the door.
— Мы поднялись по задней лестнице, услышали стук в дверь.
(POUNDING ON DOOR)
(СТУК В ДВЕРЬ)
(POUNDING ON DOOR) MAN: Let's go. We're gonna be late.
[ Стук в дверь ] [ Мужчина ] Идем, а то опоздаем.
(POUNDING ON DOOR)
(Стук в дверь)
[Pounding on door]
[ Стук в дверь ]
Показать ещё примеры для «стук в дверь»...
advertisement
pounding on the door — стучать в дверь
No, so quit pounding on the door.
Нет, так что хватит стучать в дверь.
[POUNDING ON DOOR]
[Стучать в дверь]
And then she starts freaking out, and the neighbor's pounding on the door and... the whole thing was just a nightmare.
А она начала паниковать, соседи стали стучать в дверь и... все как в ночном кошмаре.
Who is he, box man-— the man out there pounding on the door?
Кто он, коробочник,... человек, что стучит в дверь?
(pounding on door)
(стучит в дверь)
Показать ещё примеры для «стучать в дверь»...