political events — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «political events»

political eventsполитическое мероприятие

If you need me at a political event, you call the office.
Если я нужна тебе на политическом мероприятии, ты звонишь в мой офис.
I don't often ask you to come to these, uh, political events.
Я не часто прошу тебя придти на эти политические мероприятия.
This is the worst political event ever in history.
Это худшее политическое мероприятие в истории.
advertisement

political eventsполитика

That can be especially true with political events.
Особенно, если эта истина связана с политикой.
...things like political events. Okay. You in television?
— ...например, политика ну... а вы... вы с телевидения?
advertisement

political eventsполитическое событие

Yes. During the last presidential election... one of the most heavily covered political events in history... they consistently had Mitt Romney leading Barack Obama.
Во время последних президентских выборов... одного из самых сильно освещаемых политических событий в истории... постоянно говорили, что Митт Ромни обходит Барака Обаму.
It's not a benefit. It's a political event.
Это не благотворительность, а политическое событие.
advertisement

political events — другие примеры

And he wouldn't be in India, precisely when Gandhi died without has an incredible nose for international political events.
Он не очутился бы в Индии аккурат, когда скончался Ганди, не имей он нюх на крупные политические события в мире.
Every donor, every political event.
Проверяет всех спонсоров, все политмероприятия.
And if you'll excuse me, I have a political event to attend.
Я ухожу. Сегодня у меня политическое собрание.