point of reference — перевод на русский

point of reference — контрольная точка

So we need a point of reference.
Значит, нам нужна контрольная точка.
We need a point of reference.
Нам нужна контрольная точка.
advertisement

point of reference — точка отсчёта

But it's a point of reference?
Но это точка отсчета?
It's definitely a point of reference.
Это определенно точка отсчета.
advertisement

point of reference — точек

Both work for an executive who's staying at our third point of reference, the Warwick Hotel, while in New York to speak at a conference held by reference point number four, the Global Financial Council.
Оба работают на руководителя, он остановился в третьей точке прослушивания — в отеле Варвик, в Нью-Йорке он выступит на конференции, и это точка номер четыре, Международный Финансовый Совет.
I suppose it goes without saying that art is not an easy subject to write about. There are no fixed points of references, there are no immutable truths to fall back on. And my decision to explore the psychological and philosophical aspects of the subject... made my task rather more difficult than I originally expected.
думаю, стоит отметить, что об искусстве трудно писать тут нет четких точек и связей и нет неизменных истин, чтобы на них полагаться и решение иссследовать психологическую и философскую сторону предмета, сделало мой труд более сложным, чем казалось ранее.
advertisement

point of reference — другие примеры

Created so that visitors, such as ourselves, could have conventional points of reference.
Создано с тем, чтобы подобные нам посетители могли найти точки опоры.
All we need is the original point of reference.
Все, что нам нужно — начальная точка отсчета координат.
It's right outside Spotnemberg for those you all who need a point of reference.
Это возле Спотемберга (для тех, кто сейчас пытается вспомнить)
But even then it'll be communicating in a language that I can't translate without a point of reference.
Даже если ты права и мы позволим ему захватить наши компьютеры, он будет общаться на языке, который я не смогу перевести без точки привязки.
There's no point of reference.
Ничего не разглядеть.
Показать ещё примеры...