planned to use — перевод на русский

planned to use — планировали использовать

How did you plan to use the so-called bow and arrows found on you upon your arrest?
Как вы планировали использовать так называемый лук и стрелы, найденные у вас при аресте?
Your son and I planned to use the technology for humanitarian endeavors.
Я с вашим сыном планировали использовать технологию в гуманистических устремлениях.
They had planned to use their staged crisis to bring in an all-powerful central Bank of the World.
Они планировали использовать их подстроенный кризис, чтобы ввести всемогущий центральный Банк мира.
They were planning to use CTU's servers to disseminate this recording to news organizations, and-and government officials and watchdog groups on a massive scale.
Они планировали использовать серверы КТП, чтобы распространить эту запись по новостным агентствам, правительственным учреждениям, среди наблюдательных советов, самым широким образом.
You planned to use these to blackmail me
Вы планировали использовать это чтобы шантажировать меня
Показать ещё примеры для «планировали использовать»...
advertisement

planned to use — хотят использовать

The weapon the Court is planning to use on Gotham came from Indian Hill.
Оружие, которое Суд хочет использовать в Готэме создано в Индиан Хилле.
He knows you're in jail, he knows about Sinn Ying, and plans to use her to threaten you.
Он знает про тюрьму, он знает о Синн Инг, и хочет использовать ее, чтобы угрожать вам.
Which he planned to use on Rebekah.
Который он хотел использовать на Ребекке.
Said he planned to use that fact to extort preferential treatment from them when England reasserts her rule here.
Сказал, что он хотел использовать этот факт, чтобы вымогать у них льготы, когда Англия вновь заявит здесь свою власть.
Lewis stole it from you and you plan to use the Hand Of Glory to get it back.
Льюис украл её у тебя и ты хочешь использовать Руку Славы, чтобы вернуть её обратно.
Показать ещё примеры для «хотят использовать»...
advertisement

planned to use — собираетесь использовать

Margaux has video footage that she plans to use against Emily.
У Марго есть видео, которое она собирается использовать против Эмили.
She is planning to use illegally obtained e-mails.
Она собирается использовать незаконно полученные электронные письма.
He plans to use the gamma cannon on you, put things back the way they were.
Он собирается использовать гамма пушку на вас, и вернуть все, как было прежде.
You plan to use that?
Вы собираетесь использовать это?
So the three of you plan to use this... Flaming Sword to cut through the Gates of Heaven and go home?
Значит, вы втроем, собираетесь использовать Пылающий Меч, чтобы прорваться сквозь Врата Рая и попасть домой?
Показать ещё примеры для «собираетесь использовать»...
advertisement

planned to use — использовать

All these years, Jon was helping me replicate his power unaware of how I planned to use it.
Все эти годы Джон помогал мне воспроизвести его силу не ведая, как я буду использовать её.
We are not planning to use it on dogs.
Но использовать мы его будем не на собаках.
Remember, we have to be good enough to make it through, but not so good we let the Sirens see the magic within us. They could realize we plan to use it against them.
что мы собираемся её использовать против них.
The delivery mechanism that they plan to use to release the virus just recently arrived.
Механизм, который они используют для распространения вируса, недавно прибыл.
Let me tell you the story of how you went to Alison's, planned to use her to draw me over to show it down.
Давай я расскажу тебе историю о том, как ты поехал к Элисон, чтобы используя её устроить мне дуэль. Дуэль?
Показать ещё примеры для «использовать»...