pickle — перевод на русский

/ˈpɪkl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «pickle» на русский язык можно перевести как «маринованный огурец» или просто «огурец».

pickle — огурец

I just love your dill pickles.
Огурцы ччдесные.
Pickles!
Огурцы!
— Can I eat the pickle?
Могу я есть огурцы?
I'll just put out pickles or something.
Я поставлю огурцы или ещё чего-нибудь.
— Who ordered the, uh, pickles?
Кто заказывал огурцы?
Показать ещё примеры для «огурец»...

pickle — маринованные огурцы

— Did you put pickles on this?
— Ты что, положил туда маринованные огурцы?
— And pickles.
— И маринованные огурцы.
You can have the pickle.
Можешь взять маринованные огурцы.
I don't like pickles.
Я не люблю маринованные огурцы.
They forgot the pickle!
Они забыли маринованные огурцы!
Показать ещё примеры для «маринованные огурцы»...

pickle — огурчик

Please try the pickles.
Пожалуйста, попробуйте огурчики.
I think I got some of your pickle.
Кажется, я съела твои огурчики.
Oh, pickles.
Огурчики.
— God help you if I find pickles.
— Упаси тебя Господь, если найду огурчики!
We've only got cold chicken and pickle...
У нас только холодная курица и огурчики....
Показать ещё примеры для «огурчик»...

pickle — маринованный

Pickled peaches.
Маринованные персики.
— Oh! Pickled peaches!
— О, маринованные персики!
The Shinachiku aren't pickled.
Побеги бамбука не маринованные.
Pickled nasturtium buds.
Маринованные бутоны настурции.
Pickled eggs!
Маринованные яйца!
Показать ещё примеры для «маринованный»...

pickle — соленье

Church Social! This here's chock full of potato salad, and a great, big chocolate cake, and pickles.
У меня здесь картофельный салат, большой шоколадный пирог и соленья.
And aren't there any pickles?
А какие-нибудь соленья есть?
Pickles, arugula and capers.
Соленья, салаты, каперсы.
— It never ends, after tea there's cake, then the pickles...
Это никогда не кончится — чай, после чая — пирог, после пирога — соленья... Хватит уже.
I don't know, I spent a lot on potatoes and pickles.
Не знаю, я много истратил на картофель и соленья.
Показать ещё примеры для «соленье»...

pickle — солёные огурцы

Eat only the pickles.
Ешь только соленые огурцы.
We've always had a reasonable deal on pickles.
Мы всегда продавали соленые огурцы по разумной цене.
— Ah! Pickles!
Соленые огурцы!
— Olive oil, pickles!
— Оливковое масло, соленые огурцы!
No, but now I know why Robert screams at pickles.
Нет, но теперь я знаю, почему Роберт кричит на солёные огурцы.
Показать ещё примеры для «солёные огурцы»...

pickle — рассол

Just pickle.
Только рассол.
Sometimes I bring a pickle with me and I put it next to me right there on the table in case the doctor wants to fold the whole thing up for a to-go order.
Иногда я приношу рассол с собой и ставлю его рядом на стол на тот случай, если доктор заставит меня ждать ещё дольше.
— Pickle!
— Рассол!
I thought I was allergic to pickles.
Я думал, у меня аллергия на рассол.
Tomato, pickle, carrot, tomato...
Помидор, рассол, морковь, помидор...
Показать ещё примеры для «рассол»...

pickle — пикуль

These pickles are quite sour.
Пикули хорошо просолились.
Vegetables, mashed potatoes, butter, pickles, salt, a napkin.
Овощи, картофельное пюре, масло, пикули, соль, салфетку.
— Pickles.
— Пикули.
Want my pickle?
Хочешь мой пикули?
No pickle for you.
Для тебя никаких пикули.
Показать ещё примеры для «пикуль»...

pickle — маринад

— You don't want any pickles.
— Ты хочешь маринад?
We need pickles.
Нам нужен маринад.
Where's the pickling paste?
Где маринад?
The best pickles in Japan.
Лучший маринад в Японии.
The soda, pickles, chips, chocolate cake, everything!
Газировка, маринад, чипсы, шоколадный торт, все!
Показать ещё примеры для «маринад»...

pickle — солёные огурчики

— Got any pickles?
— Есть солёные огурчики?
— It is a pickle.
— Соленые огурчики.
Pickles would have helped that sandwich!
Соленые огурчики могли улучшить этот сэндвич!
I'm heading to the Dixie Stop later to get some milk, and I thought I'd get you those pickles you like so much.
Я собираюсь попозже зайти в Дикси Стоп, чтобы купить молока и подумала, что могу купить соленые огурчики, которые ты так сильно любишь.
Gil pickles.
Соленые огурчики от Гила.
Показать ещё примеры для «солёные огурчики»...