маринад — перевод на английский

маринад — marinade

Всё дело в маринаде.
It's the marinade.
Дорогая, всё дело в маринаде, сама знаешь.
It's all in the marinade, darling, you know?
Когда они почти готовы, полить жиром мясо в маринаде и поставить париться.
When it's nearly made, baste the meat in the marinade and let it evaporate.
Я не могу продать то, что Берн сварганил, а твой маринад и тефтели вообще никто не купил.
I can't sell Bjarne's pate. It tastes like jockstrap and your marinade and meatballs aren't flying over the counter.
Маринад надо доработать, а на тефтели — это вы зря.
My marinade may need some work, but don't disparage my meatballs.
Показать ещё примеры для «marinade»...

маринад — pickle

— Дай мне маринад.
— Give me some pickles.
С маринадом.
With pickles.
Нам нужен маринад.
We need pickles.
Лучший маринад в Японии.
The best pickles in Japan.
Я буду готовить для вас маринады.
I'll keep pickles ready for you.
Показать ещё примеры для «pickle»...

маринад — marinate

Она сжимается в маринаде.
They shrink when they're marinated.
Особенно в маринаде.
Especially when he's marinated.
Любительский маринад.
Amateurs marinate.