phones off — перевод на русский

phones off — телефон

I had to turn my phone off.
Мне пришлось выключить мой телефон.
Please, turn that phone off.
Пожалуйста, выключите этот телефон.
Oh, for the love... turn your phone off!
Ну, Господи, выключите уже свой телефон!
I had to turn my phone off.
Я должна была отключить свой телефон.
Louis has turned his cell phone off, but maybe you could reach Blair.
Луи отключил свой мобильный телефон, но возможно ты можешь дозвониться до Блэр.
Показать ещё примеры для «телефон»...
advertisement

phones off — выключил телефон

Why did you turn the phone off?
Почему ты выключила телефон?
You turned your phone off.
Ты выключила телефон.
My son has a holiday concert, and my wife turned her phone off and is no doubt wondering where I am, so, uh, unless you need me...
У моего сына сегодня праздничный концерт, жена выключила телефон, и, я уверен, гадает, где я, так что, если я вам не нужен...
I-I tried to call Sarah, but I think she turned her phone off.
Я пыталась позвонить Саре, но, похоже, она выключила телефон.
She must have turned her cell phone off.
Должно быть она выключила телефон.
Показать ещё примеры для «выключил телефон»...
advertisement

phones off — отключила телефон

I left my phone off the hook.
Я отключила телефон.
— Why was the phone off?
Почему ты отключила телефон?
Sorry, I turned my phone off.
Прости. Я отключила телефон.
She just turned her cell phone off.
Она отключила телефон.
She must have switched her phone off.
Должно быть, отключила телефон.
Показать ещё примеры для «отключила телефон»...
advertisement

phones off — выключаю телефон

Okay, turning my phone off.
Хорошо, я выключаю телефон.
I never turn my phone off.
Я никогда не выключаю телефон..
I always turn my phone off before I put it in your mailbox.
Я всегда выключаю телефон перед тем, как положить его в ящик.
God, I am turning my phone off, and I am getting ready for bed.
Так, я выключаю телефон и собираюсь лечь спать.
Um... I had my phone off.
Я выключала телефон.
Показать ещё примеры для «выключаю телефон»...

phones off — телефон выключен

My friend who works there has his cell phone off.
Я знаю человека там работающего, но его телефон выключен.
— Junior, why is your phone off?
— Младший, почему твой телефон выключен?
Why is your phone off?
Почему твой телефон выключен?
Why was your phone off?
Почему ваш телефон выключен?
Phone off.
Телефон выключен.
Показать ещё примеры для «телефон выключен»...

phones off — отключать телефон

Julie, I asked you not to turn your cell phone off.
Жюли, это мама. Ты обещала не отключать телефон.
Don't leave your phone off the hook ever again.
Не надо отключать телефон!
At first I hung up but he just calls back, and I can't keep the phone off because of night emergencies, but he calls at any hour.
Сначала я вешала трубку, но он тут же перезванивал. Я не могла отключать телефон, потому что мне часто звонят из больницы.
Maybe you should switch your phone off while you're doing interviews.
Может быть тебе стоит отключать телефон во время допросов.
Phone off -— now.
Отключай телефон. Сейчас.
Показать ещё примеры для «отключать телефон»...

phones off — мобильник

I turned my phone off.
Я выключила свой мобильник.
I turn my phone off during rehearsal!
Я отключаю мобильник на репетициях, и ты отключай!
I turned my cell phone off during the concert. Um...
Я выключил мой мобильник во время концерта.
Hey, Hollywood, turn your fuckin' phone off.
Эй, красавчик, выключи свой мобильник. — Да?
Turn your cell phone off so they can't trace.
Выключи свой мобильник, чтобы они не смогли выследить.
Показать ещё примеры для «мобильник»...