phone booth — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «phone booth»
На русский язык «phone booth» переводится как «телефонная будка».
Варианты перевода словосочетания «phone booth»
phone booth — телефонной будке
A redcap in a phone booth?
Носильщик в телефонной будке?
Mr. Partridge... do you see the man in that phone booth?
Мистер Партридж... вы видите мужчину в этой телефонной будке?
He was devoured by a shark in a phone booth.
Его съела акула в телефонной будке.
And in a phone booth ?
Ещё и в телефонной будке?
I could lock you up naked in a phone booth.
Я мог бы обидеться, запереть тебя голым в телефонной будке, например.
Показать ещё примеры для «телефонной будке»...
advertisement
phone booth — из будки
Why are you always in the same phone booth, same time, every day?
Почему ты всегда в одной и той же будке в одно и то же время каждый день?
And I'm in a phone booth.
Я в будке.
Can we get video surveillance on that phone booth?
Можем получить запись видеонаблюдения за будкой?
Go upstairs and watch that phone booth. Don't take your eyes off it for a second.
Поднимись наверх и следи за будкой, не спускай с неё глаз ни на секунду.
I'll use the phone booth in the hall.
Я позвоню из будки в холле.
Показать ещё примеры для «из будки»...
advertisement
phone booth — автомата
You walk into a phone booth and see: a lying envelope
Вы идёте в автомат и видете: валяется конверт
— A phone booth. We're checking the area.
Mы вычислили автомат, прочесываем территорию.
No, from a phone booth.
Нет, из автомата.
— No, I'm in a phone booth. I'm just a block away.
— Нет, звоню из автомата.
I'll call you right now from the phone booth.
Я сейчас перезвоню из автомата.
Показать ещё примеры для «автомата»...
advertisement
phone booth — таксофон
They knew you would be at that phone booth, which means they were stalking you.
Они знали, что ты будешь в том таксофоне, а значит, следили за тобой.
Zugzwang. They knew you would be at that phone booth.
Он знал, что ты будешь в том таксофоне.
It's a public phone booth in the Miccosukee district.
Это таксофон в индейском квартале.
My cell phone ain't got no reception. The phone booth outside is busted.
Сотовый не ловит, таксофон не пашет.
It's why I never called her from the same phone booth twice.
Поэтому я никогда не звонил ей дважды с одного таксофона.
Показать ещё примеры для «таксофон»...