таксофон — перевод на английский

«Таксофон» на английский язык переводится как «payphone» или «public telephone».

payphone
pay phone
phone
public phone
use the pay phone

таксофон — payphone

У нас его отпечатки с таксофона, что находится рядом с местом преступления.

We got his print off the payphone right by the crime scene.

— А что насчет таксофона?

— What about the payphone?

Значит ты был там в начале утра, и так получилось, что ты оставил отпечатки на таксофоне, рядом с которым был убит судья Гиббонс.

You were out and about in the wee hours of the morning and happened to leave your print on the payphone where a judge gets stabbed two hours later.

— По таксофону.

— A payphone.

Не сказала, где находится. Только, что звонит по таксофону.

She just said she was calling on a payphone.

Показать ещё примеры для «payphone»...

таксофон — pay phone

— Я соединил свой телефон с таксофоном в переулке.

— I connect my phone to pay phone in alley.

На работе я нашел таксофон , с которого можно было бесплатно звонить по межгороду.

At work, I discovered a pay phone in the lobby that has free long distance.

Найлс, таксофон!

Niles, a pay phone!

Я должна найти таксофон.

I have to get to a pay phone.

Мою линию прослушивали, и услышали, как ты сказала мне, что стоишь у того таксофона.

My line was tapped, and they heard you tell me that you were at that pay phone.

Показать ещё примеры для «pay phone»...

таксофон — phone

Таксофон звонит.

Phone rings.

Может сможем найти таксофон там, в Барафандл.

We may be closer to the emergency phone at Barafundle.

И... (звонит таксофон) У меня срочный разговор.

I have another phone call here.

Дело в девушке из таксофона?

Is this about... phone booth girl?

50,000 немеченных долларов... к тому же таксофону, в полдень, в четверг.

Bring... 50,000 in unmarked bills... to the same phone at noon on Thursday.

Показать ещё примеры для «phone»...

таксофон — public phone

Мы знаем, что кто-то позвонил вам из таксофона.

We know that someone called you from a public phone.

Заманили его сюда с таксофона.

Using the public phone to lure?

Ты представляешь, как теперь сложно найти таксофон?

You know how hard it is to find a public phone?

Таксофон?

A public phone?

А почему ты звонил из таксофона?

Hey, why did you call from a public phone before?

Показать ещё примеры для «public phone»...

таксофон — use the pay phone

Таксофон!

Use the pay phone!

Попробую по таксофону

I'll use the pay phone

Я хочу, чтобы ты позвонила с таксофона

I want you to use the pay phone.

Почему она звонила с таксофона?

Why would she use a pay phone?

Звони только из таксофона.

You need to make a call, use a pay phone.