perm — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «perm»
/pɜːm/
Варианты перевода слова «perm»
perm — завивка
And I looked so good in a perm and shoulder pads.
И мне очень идут завивка и подплечики.
I got this killer perm, and it needs major upkeep.
У меня эта убийственная завивка, и она нуждается в постоянном уходе.
Yeah, a perm.
Да, завивка.
Nice perm, man.
Отличная завивка, мужик.
Well done on that perm.
Просто отличная завивка.
Показать ещё примеры для «завивка»...
advertisement
perm — перманент
Great perm.
Классный перманент.
I'd draw a line at a perm.
На перманент не согласен.
I'll perm my hair to look older.
Я сделаю перманент, чтобы старше выглядеть.
— I'd like to get a perm.
Запишите меня на перманент.
Anyway, after the lightning strike, I had the perm for, like, two years.
После удара молнии у меня перманента 2 года не было.
Показать ещё примеры для «перманент»...
advertisement
perm — химию
Sweetie, that perm.
Дорогуша, это химия.
I actually really love my perm, too.
Мне тоже нравится моя химия на самом деле.
And Tina, that tight perm doesn't suit you.
И Тина, эта химия тебе не идет.
— Oh, want a perm?
— O, хотите химию?
Why don't you go get yourself another perm and let the grownups talk.
Слушай, лучше обнови химию и дай взрослым поговорить!
Показать ещё примеры для «химию»...
advertisement
perm — химическая завивка
Like a snakebite or a perm.
Как укус змеи или химическая завивка.
"the store-bought home perm?
Купленная химическая завивка для дома?
Please tell me she has the perm.
Пожалуйста, скажи, что у нее была химическая завивка
She used to always perm her hair and never cleaned the cat box.
Она всегда делала химическую завивку и никогда не чистила кошачий туалет.
She tried to do her own perm, and now she looks like she stuck her head-
Она попробовала сделать себе химическую завивку. И сейчас выглядит так, как-будто у нее на голове...
Показать ещё примеры для «химическая завивка»...
perm — пермь
Tonight we take the boat to perm.
Сегодня вечером мы поплывем в Пермь.
He is obliged to go through perm.
Его путь неизбежно пройдет через Пермь.
Perm, Ekaterinburg and Elabuga have been taken.
Взяты Пермь, Екатеринбург, Елабуга.
Perm.
Пермь.
We descend the next stop and we join perm by safer means.
Мы сойдем на ближайшем причале и будем добираться до Перми более надежными средствами.
perm — сделать завивку
I have wanted this perm since middle school.
Я хотела сделать завивку еще со средней школы.
Jon-Jon, have you ever thought of having a perm?
Джон-Джон, ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы сделать завивку?
Hey, guys? I'm thinking about getting a perm.
Ребят, я подумываю сделать завивку.
Remember Ron's perm?
Помнишь, как Рон сделал завивку?
So I had a quick perm, and I got there for the last five minutes of Gaylord, who it has to be said was, ooh, inspirational.
Поэтому я по быстрому сделала завивку, и успела на последние 5 минут Гейлорда, который говорил о том, как оно есть. Ооо, воодушевительно.