perfectly healthy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfectly healthy»

perfectly healthyсовершенно здоров

The dog is perfectly healthy.
Пес совершенно здоров.
Foreman was perfectly healthy before he got this infection.
Форман был совершенно здоров, до того как подхватил инфекцию.
Rachael, the baby seems to be perfectly healthy.
Рэйчел, ребенок, кажется, совершенно здоров.
He's perfectly healthy.
Да нет, совершенно здоров.
2 weeks ago he was perfectly healthy, now he's got a white board full of symptoms.
2 недели назад он был совершенно здоров, а теперь у нас вся доска исписана его симптомами.
Показать ещё примеры для «совершенно здоров»...
advertisement

perfectly healthyабсолютно здоров

Mr. Sunberg is perfectly healthy.
Мистер Санберг абсолютно здоров.
Perfectly healthy.
Абсолютно здоров.
There's nothing to worry about. Dermatologically speaking, you're perfectly healthy.
Не волнуйся, с дерматологической точки зрения, ты абсолютно здоров.
Oh, I'm perfectly healthy except I've got a disgusting cyst on the back of my neck.
О да, я абсолютно здоров, только сзади моей шеи — отвратительная киста.
Fantome is perfectly healthy, and unlike some people in this Void, he hasn't stolen anything.
Призрак абсолютно здоров, и в отличии от некоторых в Пустоте, ничего не воровал.
Показать ещё примеры для «абсолютно здоров»...
advertisement

perfectly healthyполностью здоровы

According to our tests, the babies are both perfectly healthy.
Судя по нашим тестам, оба ребенка полностью здоровы.
You're perfectly healthy, Mr. Spock.
Вы полностью здоровы, мистер Спок.
— You're perfectly healthy.
— Вы полностью здоровы.
You're perfectly healthy.
Вы полностью здоровы.
I was perfectly healthy and ridiculously wealthy.
Я была полностью здорова, и до отвращения богата.
Показать ещё примеры для «полностью здоровы»...
advertisement

perfectly healthyздорова

Sophia is perfectly healthy.
София здорова.
You are perfectly healthy and so is the baby.
— Я нашла врача. Ты здорова и ребенок тоже.
«perfectly healthy, I'm happy, I'll think positive!»
«Я здорова, счастлива, успешна.»
He's been perfectly healthy. But the doctors say if they can't get his heart rate down... that he could have a heart attack.
Он был здоров, но доктора сказали, что если не удастся замедлить его сердцебиение у него может случиться сердечный приступ.
You're perfectly healthy.
Ты определенно здоров.
Показать ещё примеры для «здорова»...

perfectly healthyидеально здоровы

No, no, what you're seeing is a perfectly healthy professional relationship.
Нет, то, что ты видишь — это идеально здоровые профессиональные отношения.
But right now, she's 45, perfectly healthy, and can't feed herself.
Но сейчас ей 45, она идеально здорова и может себя прокормить.
I was enjoying a perfectly healthy teacher-student relationship with Kepner, and now she's all over me.
Я наслаждался идеально здоровыми учитель-студент отношениями с Кепнер, а теперь она по уши в меня втюрилась.
Besides, these are adult stem cells harvested from perfectly healthy adults whom I killed for their stem cells.
Кроме того, это стволовые клетки взрослых, собранные с идеально здоровых людей, которых я убил ради стволовых клеток.
I'm sorry, I'm not quite sure I understand how a perfectly healthy man collapses in a grocery store with kidney failure.
Извините, я не совсем понимаю как идеально здоровый мужчина мог упасть посреди магазина с внезапной почечной недостаточностью.
Показать ещё примеры для «идеально здоровы»...