people really — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people really»

people reallyлюди

Do you people really think for one moment that...
Люди, вы действительно думаете...
I have to have some time... .. to show you what real life can be like if two people really care for each other.
Мне нужно время... чтобы показать какой может быть настоящая жизнь, если люди важны друг для друга.
And people really have to care about the characters.
И люди должны сопереживать персонажам.
And people really have to care about the characters.
И люди должны интересоваться характерами.
You know, people really depended on me, which I kind of miss.
Знаешь, люди от меня зависели, вот по этому я скучаю.
Показать ещё примеры для «люди»...
advertisement

people reallyлюди действительно

This is the mighty voice of Lumberton, the town where people really know how much wood a woodchuck chucks.
Это — могучий голос Ламбертона, города, где люди действительно знают сколько древесины сгрызает лесной сурок.
People really do change.
Люди действительно меняются.
What we like to focus on is what people really need, pain relief.
Мы хотим сфокусироваться на том, в чем люди действительно нуждаются.. Обезболивающие.
But people really seem to like the idea of a sheriff brave enough to stand up to Mr. Gold.
Но похоже, люди действительно хотят видеть шерифа, который не боится противостоять мистеру Голду.
I had played there many times with my former bands — But this was the first time we had an album out — and people really came to check us out.
я играл там много раз с моими прежними группами — но впервые мы записали альбом — и люди действительно прибывали, чтобы послушать нас, проверить.
Показать ещё примеры для «люди действительно»...
advertisement

people reallyлюди на самом деле

I usually get goosebumps over stuff like this, but I think people really do change.
Раньше от таких вещей у меня бегали мурашки по коже, но, видно, люди на самом деле меняются.
However, in spiritual experiences where people feel that they get beyond theirself. In certain types of psychedelic experiences, where you have incredible sensory and other types of phenomena people really feel like they are able to kind of get outside of their brain.
Однако, в духовных переживаниях, когда люди ощущают выход за привычные рамки себя в определенных типах психоделических экспериментов, когда вы испытываете невероятные переживания, сенсОрные и не только, люди на самом деле ощущают возможность покинуть сознанием пределы мозга.
The only paintball here where people really die.
Единственный пейнтбол, где люди на самом деле умирают.
Whatever you think of it you can tell it's important to me how people really talk.
Думай про «Тусовщиков» что хочешь, но в них ясно видно, что мне важно показать, как люди на самом деле разговаривают.
Well, they're not people really.
Ну, они не люди на самом деле.
Показать ещё примеры для «люди на самом деле»...