people get hurt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people get hurt»

people get hurtлюди пострадали

Some people got hurt.
Люди пострадали.
Some of our people got hurt.
Наши люди пострадали.
And things got complicated And people got hurt.
И обстоятельства усложнились и люди пострадали.
People got hurt.
Люди пострадали.
People got hurt by your hand.
Люди пострадали от твоей руки.
Показать ещё примеры для «люди пострадали»...
advertisement

people get hurtлюди страдают

People get stupid, people get violent, people get hurt.
Люди глупеют, люди шизеют, люди страдают.
People get hurt.
Люди страдают.
I mean, we do our best, but people get hurt.
Мы делаем все что в наших силах, но люди страдают.
If I take a night off, people get hurt.
Если я беру выходной ночью, люди страдают.
There are consequences, Bell. People get hurt.
Люди страдают.
Показать ещё примеры для «люди страдают»...
advertisement

people get hurtстрадают

People get hurt, real people.
Страдают живые люди.
People who care about people get hurt the most.
Те люди,которые о ком-то заботятся, страдают больше всего.
Innocent people get hurt.
Страдают невинные.
And then people make mistakes, people get hurt.
Потом люди совершают ошибки и страдают.
«People who care about other people get hurt the most.»
«Те люди, которые заботятся о других, страдают сильнее всех.»
Показать ещё примеры для «страдают»...
advertisement

people get hurtкто-то пострадал

She said some people got hurt in the area below maintenance.
Она сказала, что кто-то пострадал, ниже территории техобслуживания.
I can't have any more people get hurt.
Я не хочу, чтобы еще кто-то пострадал.
We don't want none of y'all good people getting hurt.
Мы не хотим, чтобы кто-то из вас пострадал.
— A few people got hurt.
Некоторые пострадали.
Edwards is punishing people who deserve it, and making sure no innocent people get hurt in the process.
Эдвардс наказывает людей, которые этого заслуживают, убедившись, что ни один невиновный не пострадает.
Показать ещё примеры для «кто-то пострадал»...

people get hurtлюди могут пострадать

People get hurt.
Люди могут пострадать.
He's dangerous, people get hurt.
Он опасен, люди могут пострадать
Hey, and you don't care if innocent people get hurt?
А тебе что, всё равно, что невинные люди могут пострадать?
People got hurt back then!
Тогда люди могли пострадать!
When you said people get hurt, you showed shame.
Когда вы говорили, что могут пострадать люди, вам было стыдно.