people fight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people fight»

people fightлюди сражаются

You know, they used to make people fight with lions.
Знаешь, что они заставляли людей сражаться со львами?
And in the First World war, they had something to make people fight, which was called?
И во время Первой мировой войны существовало нечто, что заставляло людей сражаться.
Yeah, a dozen truckers make people fight to the death for their amusement, and you steal the losers' kids.
Ага, дюжина дальнобойщиков заставляют людей сражаться на смерть ради забавы, а вы крадете потерянных детей.
People fighting with bare hands for a piece of desert because it's the last place on this whole earth... — ...that they can go to and try to live...
Люди сражаются голыми руками... за маленький кусочек пустыни, место, где они могли бы жить.
People fight, because they're poor.
Люди сражаются из-за бедности.
Показать ещё примеры для «люди сражаются»...
advertisement

people fightлюди боролись

He said that people fought solely for what was in their hearts.
Он говорил, что люди боролись за то, Что было у них в сердцах.
A time when things were different, when our people fought back.
Время, когда вещи были другими, когда наши люди боролись.
I'm alive right now because people fought for me.
Я жива, потому что люди боролись за меня.
Why aren't people fighting for their lives?
Почему люди не борются?
But the more I try to fix it the more people fight me.
Но чем больше я пытаюсь его исправить, тем больше люди со мной борются.
Показать ещё примеры для «люди боролись»...
advertisement

people fightлюди ссорятся

If there really is one great life force driving this world... why do people fight?
Если и вправду есть сила, управляющая этим миром, Почему люди ссорятся?
People fight.
Люди ссорятся.
I hate it when people fight over me.
Ненавижу, когда люди ссорятся из-за меня.
When two people fight this much,you know what it means.
Когда два человека так ссорятся, вы знаете, что это значит.
Do you think if two people fight, they should just waltz off to therapy?
Как ты думаешь, если два человека ссорятся, им надо тут же бежать к психотерапевту?