past three years — перевод на русский

past three years — последние три года

In these boxes is every edition of Flesh World published for the past three years.
В этих коробках все номера журнала «МИР ПЛОТИ» вышедшие за последние три года.
Two men who for the past three years were both Norman Stangerson.
Два человека последние три года были Норманом Стангерсоном.
Over the past three years was gone three girls.
За последние три года пропало три девушки.
During the past three years, We have recognised that if We rely on luck We will be defeated.
Последние три года мы все больше осознавали, что, полагаясь только на удачу, мы будем повержены.
Fear of the people who have been hiding him for the past three years.
Боятся — люди, скрывавшие его последние три года.
Показать ещё примеры для «последние три года»...
advertisement

past three years — три года

Mr. Kuzuki has been living at Ryudou temple for the past three years or so.
Кузуки-сенсей живёт в Рюудоджи уже как три года.
For the past three years, your son hid the biggest truth..
Три года ваш сын скрывал главную правду своей жизни..
— You know... I've been trying to get you baptised for the past three years.
Знаешь, я уже три года хочу тебя окрестить!
Des, I've been looking for you for the past three years.
Дес, я тебя уже три года ищу.
For the record, I've spent the past three years trying to make Jenny happy, and you're a dick.
Для справки, я потратил три года, стараясь сделать Дженни счастливой, и ты — хрен.
Показать ещё примеры для «три года»...
advertisement

past three years — за последние

Now, Sykes has been going through their invoices from the past three years, cross-referencing them with everything else we know... It might take awhile.
Сайкс проверяет все их накладные за последние 3 года, сопоставляя их со всеми остальными нашими данными...
Frankly I think the answer is... That Wendy's improved a lot during past three years.
Я думаю, что ответ на этот вопрос в том что Венди стала значительно лучше за последние 3 года.
He talked about tectonic movements of the past three years and what's to come.
Он говорил о тектонических движениях за последние 3 года, и о том, что будет дальше.
I've had 11 operations in the past three years.
У меня было 11 операций за последние 3 года.
You've sold all of your stocks in the past three years.
Вы продали все свои акции за последние 3 года.
Показать ещё примеры для «за последние»...