past the security — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «past the security»
past the security — мимо охраны
Help me get this mini-fridge past the security guard.
Помоги пронести мини-холодильник мимо охраны.
How did you even get past security?
Как ты вообще смог пройти мимо охраны?
One of the blonds slipped past security And actually slapped mrs. Cutler.
Одна из блондинок проскользнула мимо охраны и ударила миссис Катлер.
How the hell did you get that past security?
Как, черт возьми, ты смог пронести его мимо охраны?
Somehow she got past security.
И как-то прошмыгнула мимо охраны.
Показать ещё примеры для «мимо охраны»...
advertisement
past the security — прошёл через охрану
— How did you get past security?
— Как ты прошёл через охрану?
I want to know what other floors were compromised and how somebody got past security.
Я хочу знать, какие еще этажи были поставлены под угрозу, и как кто-то прошел через охрану.
Probably so he can get past security.
Наверное, так он и прошел через охрану.
— How'd you get past security?
— Как ты прошёл через охрану?
Once you get past security, you're on your own.
После того, как ты пройдёшь охрану, ты сам по себе.
Показать ещё примеры для «прошёл через охрану»...