part of space — перевод на русский

part of space — из какой части космоса

It's stuck in the wrong part of space.
Она застряла не в той части космоса.
Fairly standard in this part of space.
Обычное явление в этой части космоса.
Now I've backtracked to see if we can establish what part of space they came from.
Сейчас я чуть отойду, и ты сможешь увидеть из какой части космоса они прибыли.
advertisement

part of space — части

Two parts of space and time that should never have touched, pressed together... .. right here in the wall of your bedroom.
Две части времени и пространства, которые никогда не должны были соприкоснуться, сдавлены вместе прямо здесь, в стене твоей спальни.
Two parts of space and time that should never have touched.
Две части времени и пространства, которые никогда не должны были соприкоснуться.
advertisement

part of space — части пространства

Two parts of space and time that should never have touched right here.
Две части пространства и времени, которые здесь никогда не должны были соприкоснуться.
Two parts of space and time that should never have touched, pressed together.
Две части пространства, которые никогда не должны были соприкоснутся, сдавлены вместе.
advertisement

part of space — сектор

I want you to get out of this part of space and back home just as fast as you can.
Я хочу, чтобы ты покинула этот сектор и вернулась домой как можно быстрее.
It was inappropriate for me to assign Lennier to that part of space without informing you.
Это было моей ошибкой, отправить Ленье в этот сектор, не сообщив об этом тебе.

part of space — другие примеры

I am part of space, I cling to Virginia."
Я пересекаю вселенную рядом с Вирджинией.
As part of a space vehicle.
Прилетел на космическом корабле.
That's why I want you in that part of space, captain.
Именно поэтому, капитан, я и хочу чтобы этим занялись вы.
It looks like this entire part of space has changed somehow.
Похоже, огромный кусок космоса каким-то образом изменился.
'Course, we're just in the beginning part of space.
Конечно, мы только в самом его начале.
Показать ещё примеры...