parks department — перевод на русский

parks department — департамента парков

The Parks Department has so many programs.
У департамента парков куча программ.
This is Ron Swanson from the parks department.
Это Рон Свонсон из департамента парков.
Leslie Knope is with us again from the Parks Department.
У нас снова в гостях Лесли Ноуп из департамента парков.
And I sent up the bat signal For all the people in the parks department To come and join us.
И затем послала бэт-сигнал всем людям из департамента парков чтобы они к нам присоединились.
And how, exactly, am I supposed to casually steer the conversation towards the Parks Department budget?
И как именно я должна незаметно перевести разговор прямо на тему бюджета департамента Парков?
Показать ещё примеры для «департамента парков»...
advertisement

parks department — департамента благоустройства

This catalog is basically, like, an ad for the Parks Department, and I love ads.
Этот каталог по существу является рекламой для департамента благоустройства. И рекламу я люблю.
And as a member of the parks department, as a Pawneean, and an American, I ask you to refrain from harming this historic structure.
И как член департамента благоустройства, как житель Поуни, и как американка, я прошу вас воздержаться от нанесения ущерба историческому объекту.
but according to the Parks Department, they haven't done that at Far Rockaway in over a year, so how did the sand make it there?
но согласно информации из Департамента благоустройства они не делали этого на пляже Фар Рокуэй уже более года и как же, песок попал туда?
When we were kids, the Parks Department would do these big projects.
Когда мы были детьми, то департамент благоустройства занимался крупными проектами.
Leslie loves whipped cream, dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana.
Лесли любит взбитые сливки, танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.
Показать ещё примеры для «департамента благоустройства»...