департамента благоустройства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «департамента благоустройства»

департамента благоустройстваparks department

— Здравствуйте, это Лесли Ноуп, департамент благоустройства территории.
— Hi, this is leslie knope in the parks department.
Этот каталог по существу является рекламой для департамента благоустройства. И рекламу я люблю.
This catalog is basically, like, an ad for the Parks Department, and I love ads.
Дэвид, так что же было тем, что потянуло вас в департамент благоустройства?
David, what was it exactly that called you to the Parks Department?
И как член департамента благоустройства, как житель Поуни, и как американка, я прошу вас воздержаться от нанесения ущерба историческому объекту.
And as a member of the parks department, as a Pawneean, and an American, I ask you to refrain from harming this historic structure.
Лесли любит взбитые сливки, танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.
Leslie loves whipped cream, dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana.
Показать ещё примеры для «parks department»...