parking spot — перевод на русский

На русский язык «parking spot» переводится как «место для парковки».

parking spot — место для парковки

I want to look for a parking spot with you endlessly.
Мне хотелось бы всю жизнь искать место для парковки. Ты права.
Well, Bart, I guess his parking spot is yours now.
Барт, теперь место его место для парковки твое.
I had some trouble finding a parking spot.
Не мог найти место для парковки.
— The parking spot is yours.
— Место для парковки твое.
Extraterrestrials, a parking spot or Luis Roldan?
Инопланетян? Место для парковки? Или Луиса Рольдана?
Показать ещё примеры для «место для парковки»...
advertisement

parking spot — парковочное место

The handicapped parking spot is the mirage of the parking desert.
Парковочное место для инвалидов — это мираж парковочной пустыни.
Well, actually, this girl, Frannie, she stole my parking spot at the house.
Хорошо, эта Френни, она украла мое парковочное место в доме.
I had no idea that that was your parking spot.
Я понятия не имел, что это Ваше парковочное место.
Why do you have a parking spot?
Зачем тебе парковочное место?
I am about to go and park my car on her parking spot.
Я собираюсь пойти и припарковать свою машину на её парковочное место.
Показать ещё примеры для «парковочное место»...
advertisement

parking spot — парковка

Just make sure I get Ricky front row parking spot.
— Мне нужно место Рика в переднем ряду на парковке.
Just make sure I get Ricky front row parking spot.
Мне нужно место Рика в переднем ряду на парковке!
Maybe I'll let him do it to me in the parking spot.
А может и сразу на парковке.
So, after 10 years and about 1,000 e-mail requests, I finally get my own parking spot.
Всего-то 10 лет ожидания, 1 000 запросов по электронной почте, и мне уже выделили парковку.
The guy that stole our parking spot.
Парень, что украл нашу парковку.
Показать ещё примеры для «парковка»...
advertisement

parking spot — стоянку

Into another parking spot?
На другую стоянку? Да.
— She took my parking spot, Aaron.
— Она заняла мою стоянку.
Parking spot?
— Стоянку?
I... pushed it from the parking spot, back there.
Я ее притолкал со стоянки.
How's that? You only use the car when you need to drive it 10 feet ... into a legal parking spot.
Ты садишься за руль, только чтобы сдвинуться на три метра до новой стоянки?
Показать ещё примеры для «стоянку»...