pappy — перевод на русский

На русский язык слово «pappy» можно перевести как «папочка» или «папуля».

pappy — папочка

And her pappy before her.
И ее папочка хотел этого же.
Mammy and Pappy and me, and one crawling babe that had to be toted and some odd-sized sisters, two or three.
Мамочка, папочка и я, с младенцем на руках, и старшие сестры, две или три.
Mammy and Pappy and me and one crawling baby that had to be toted and some odd-sized sisters, two or three.
Мамочка и папочка, и я, и грудной ребенок, и старшие сестры, две или три.
Now, Pappy used to hide his bag of gold in the same leather bag that he used for toting his fiddle.
Папочка, обычно прятал свое золото в кожаном чехле для скрипки.
I was gonna be the only hetra-male at the American Bal-let School for Dancing Pansies, but Pappy said no.
Я был единственным гетро-мужиком в Американской Балетной школе «Танцующие Анютины глазки» Но папочка сказал нет.
Показать ещё примеры для «папочка»...
advertisement

pappy — паппи

Pappy.
Паппи.
Pappy will get you fixed up.
Паппи всё починит.
Now Mr. Potato head here is lifing-out Pappy.
А теперь мистер картошка хочет чтобы Паппи сбрил усы.
You got a bottle of Pappy?
У тебя есть бутылка Паппи? Нет, зато у Арта есть.
You should be rockin' it like me, Pappy.
Ты должен выглядеть как я, Паппи.
Показать ещё примеры для «паппи»...
advertisement

pappy — папа

I sure am glad I never married my cousin Malcolm because he turned out real bad, just like Pappy predicted.
Хотя я рада, что не вышла замуж за кузена, Потому что он кончил плохо, как папа и говорил.
And Pappy spit on me.
И Папа плевал на меня.
All right, children, your mammy and pappy asked me to look after you for the next couple days.
Так, ладно дети, ваши мама и папа просили меня присмотреть за вами эти несколько дней.
See, my pappy... he trying to teach me how to be a father.
Вот мой папа... Он пытается научить меня быть отцом.
Pappy wouldn't have it.
Но папа этого не допустил.
Показать ещё примеры для «папа»...
advertisement

pappy — пупсик

You happy, pappy?
Ты счастлива, пупсик?
You wanna know what one of her favourite expressions is: «Happy, pappy?»
Ты захочешь знать, что одно из её любимых выражений — это «Тебе хорошо, пупсик?»
«Happy, pappy?» What does that mean?
«Тебе хорошо, пупсик?» И что это значит?
If she wants to know if I'm pleased with something, she'll say: «Happy, pappy?»
Если она захочет узнать, доволен ли я чем-нибудь, она скажет «Тебе хорошо, пупсик?»
— Oh, you're pappy.
— А, ты пупсик.
Показать ещё примеры для «пупсик»...