paid in full — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paid in full»

paid in fullполностью оплачен

Your bill has been paid in full.
Ваш счет был полностью оплачен.
Next month's bill, her debt's paid in full.
Выписка за следующий месяц, долг полностью оплачен.
All bids paid in full.
Ставки оплачены полностью.
Well, hypothetically, what if one wanted to hack into Financial Aid you know, change an entry to «paid in full»?
Чисто гипотетически, ты бы мог взломать доступ к финансовой помощи? Заменить в записях «Полностью оплачено»?
It'll all be paid in full come Monday.
Это всё будет полностью оплачено в понедельник.
Показать ещё примеры для «полностью оплачен»...
advertisement

paid in fullрасплатился сполна

Consider it paid in full, amigo.
Считай, что ты расплатился сполна, амиго.
Whatever favor he owed you-— consider it paid in full.
Неважно, что он был вам должен... полагаю, он расплатился сполна.
I've paid in full.
Я расплатился сполна.
«I'm paid in full.»
«Я расплатился сполна.»
If you do not pay in full your obligation, she will destroy us.
Если ты не расплатишься сполна, она уничтожит нас.
Показать ещё примеры для «расплатился сполна»...
advertisement

paid in fullзаплатил сполна

He paid in full. What more is there to talk about?
— Он заплатил сполна, о чем тут еще думать?
Paid in full.
Заплатил сполна.
You will be paid in full.
Я заплачу сполна.
You will be paid in full.
Вам заплатят за всё сполна.
Escort these men into town. See they're paid in full.
Проводи этих людей в город, проследи, чтобы им заплатили сполна.