over the wall — перевод на русский

over the wall — через стену

There are two Nubian slaves standing guard, so you climb over the wall.
Ворота охраняют двое нубийских рабов, поэтому Вы перелезаете через стену.
We crept up on their fort, and I jumped over the wall first.
Мы взобрались на их форт, и я первым прыгнул через стену.
Over the wall!
Через стену.
I know that at night certain monks jump over the wall.
Я знаю, что ночью кто-то перелазит через стену.
Throwing their caps over the wall, the lads had no choice but to follow.
Парни, перебросив свои кепки через стену, не оставили себе выбора, кроме как лезть за ними.
Показать ещё примеры для «через стену»...
advertisement

over the wall — перелез через стену

Of course, you could climb over the wall.
Конечно, ты смог бы перелезть через стену.
When you tried to get over the wall, you could have made it.
Когда вы пытались перелезть через стену, у вас могло получиться.
I helped my whole team get over a wall by myself, chef.
Я в одиночку помог всей команде перелезть через стену, шеф.
We went to a coyote who had a plan to go over the wall.
Мы пошли к проводнику, который предложил перелезть через стену.
IF I CAN GET TO THE SURFACE, I'LL KNOW WHAT IT'S GOING TO TAKE TO GET OVER THE WALL, GET OUT OF HERE.
Если я поднимусь на поверхность, я узнаю, как перелезть через стену и выбраться отсюда.
Показать ещё примеры для «перелез через стену»...
advertisement

over the wall — перебраться через стену

When he went away I thought I was going to help her get over the wall.
Когда он уехал, я думал помочь ей перебраться через стену.
— Listen to him... if we go over the wall, we should go prepared.
Слушайте, если мы собираемся перебраться через стену, то нам нужно подготовиться.
We can get over the wall.
Мы можем перебраться через стену.
So how long does it take to get over the wall?
А сколько нужно времени, чтобы перебраться через стену?
So, how were we supposed to get over the wall with our instruments? Oh. I hadn't really thought that far ahead.
А как мы собирались перебраться через стену с инструментами? Я на самом деле не продумала все так далеко.
Показать ещё примеры для «перебраться через стену»...
advertisement

over the wall — перелезает через стену

Meanwhile Yilmaz climbs over the wall.
Между тем, Ильмаз перелезает через стену.
The king gently climbs over the wall and Opens the door to seek his lover, HongJin
Государь неслышно перелезает через стену, и открывает дверь в поисках своей возлюбленной Хон Чжин.
Then he goes over the wall, plants the glove behind Kato's room.
Потом перелезает через стену, подкидывает перчатку у двери Като.
My big ass climb over the wall?
Моя толстая задница должна перелезать через эту стену?
It's your turn to go over the wall.
Теперь ваша очередь перелезать через стену.
Показать ещё примеры для «перелезает через стену»...

over the wall — через забор

I just look over this wall.
Я заглянул через забор.
He goes over the wall at the Barcardi plant.
Он лазает через забор на фабрику Бакарди.
The gate is locked. I don't see her climbing over the wall.
Ворота заперты, вряд ли она полезет через забор.
They're over the walls.
Они лезут через забор.
A neighborhood where you don't have people coming over the wall, trying to get at me, take what I earned.
Районе, где люди не лезут через забор, чтобы напасть и отобрать честно заработанное.