over the past few months — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «over the past few months»
over the past few months — за последние несколько месяцев
Over the past few months, we have assembled a stockpile of nuclear weapons which we have distributed to 20 unfriendly, unstable dictators.
За последние несколько месяцев мы накопили запас ядерного оружия, котороераздали20 недружелюбными неуравновешенным диктаторам.
Credit card statements over the past few months show that he was writing prescriptions for himself.
Выписки по кредиткам за последние несколько месяцев, показываю, что он выписывал рецепты сам себе.
You racked up almost $50,000 worth of debt just over the past few months...
Вы задолжали почти $50 тысяч только за последние несколько месяцев...
Over the past few months, eight patients fitted with the Oscidyne 5.0 model have reported malfunctions.
Это он спас Сарио жизнь. За последние несколько месяцев 8 пациентов с моделью прибора Осцидин 5.0. докладывали о неполадках в его работе.
I feel like this might be our window, and with everything that we have gone through over the past few months, I want you to tell me why are we waiting?
Думаю, это наш шанс, а учитывая всё, через что мы прошли за последние несколько месяцев, я хочу спросить — чего мы ждём?
Показать ещё примеры для «за последние несколько месяцев»...
advertisement
over the past few months — за последние месяцы
Michael, I need you to think back on anything you may have said or done over the past few months that could be construed as inappropriate.
Майкл, вспомни все, что ты мог сказать или сделать за последние месяцы, что могло бы быть неуместно истолковано.
Over the past few months, I came to accept the fact that I'd never have any contact with my people again.
За последние месяцы я смирился с тем, что я никогда больше не увижу свой народ.
Listen, Gwen, you'd better tell me exactly what's going on cos I've taken some shit over the past few months.
— Слушай, Гвен, лучше скажи мне что происходит на самом деле. Потому что за последние месяцы я уже многого наслушался.
I think Tonya's been through enough over the past few months.
Я думаю, за последние месяцы Тоня через многое прошла.
I've cut some stuff over the past few months. I mean, no.
Я вырезала кое-что за последние месяцы.
Показать ещё примеры для «за последние месяцы»...