over at our place — перевод на русский

over at our place — меня дома

Richie and Ramon are over at my place.
Ричи и Рэймон сейчас у меня дома.
I talked to your father this morning... and the heater blew over at my place.
Я говорил с твоим отцом этим утром, у меня дома сломался обогреватель.
PHONCE: Lights out over at my place too.
У меня дома тоже нет света.
You starting to wig out? Is this 'cause you have some trash bags over at my place?
Начала переживать, из-за того, что кинула пару шмоток у меня дома?
Over at your place?
У тебя дома?
Показать ещё примеры для «меня дома»...
advertisement

over at our place — переночую у тебя

Would you come and sleep over at my place tonight?
Можешь сегодня переночевать у меня?
Can she sleep over at my place tonight?
Она может переночевать у меня сегодня?
Could I... sleep over at your place?
Можно, я переночую у тебя?
— Can't I stay over at your place?
Слушай, подожди. Можно, я переночую у тебя?
If you go with him you can sleep over at our place when you come back.
Если пойдешь с ним, то когда вернешься, сможешь у нас переночевать.
advertisement

over at our place — ночевал у тебя

You know, it's the old she tells me she's sleeping at Jenn's, and... and Jenn tells her parents that she's sleeping over at your place.
Это старо, как мир, она говорит, что ночует у Дженн... А Дженн говорит родителям, что ночует у вас.
I just borrowed it last time that I slept over at her place.
Позаимствовала последний раз, когда у неё ночевала.
I was supposed to sleep over at your place.
Я собиралась ночевать у тебя.
You know, I remember the night that you slept over at my place.
Ты знаешь, я помню ту ночь, когда ты ночевал у меня.
I've stayed over at your place three times.
Я ночевал у тебя три раза.