our orders are — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «our orders are»
our orders are — меня приказ
My orders are military, commanding me to duty by tomorrow noon. Others may disregard orders, not the Soviet.
У меня приказ командования приступить завтра к исполнению обязанностей.
My orders are to get back and pick up more wounded.
Я только транспортом распоряжаюсь. У меня приказ: как можно скорее разгрузиться и привезти других раненых.
Mr. Oxmyx, my orders are quite explicit. Under no...
М-р Оксмикс, у меня приказ недвусмысленный.
Your orders were to stay a half hour ahead of us.
Приказ есть приказ. Вы должны ехать на полчаса раньше.
My orders are simple:
Месье! Приказ простой! Вперед!
Показать ещё примеры для «меня приказ»...
advertisement
our orders are — мне приказано
My orders are to return from here immediately.
Мне приказано, вернуться немедленно.
My orders are to complete the bridge by the 12th day of May.
Мне приказано закончить мост к двенадцатому мая.
My order is to drive you to St. Xavier's School.
Мне приказано отвезти тебя в школу Святого Ксаверияl.
My orders are to remove all the colonists, and that's exactly what I intend to do, with or without your help.
Мне приказано эвакуировать всех колонистов. Этим я и займусь, с вашей помощью или без нее.
My orders were to report to Sickbay, Doctor.
Мне было приказано явиться в лазарет, доктор.
Показать ещё примеры для «мне приказано»...