меня приказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня приказ»

меня приказhave orders

Извини, у меня приказ от федеральных властей не пускать его на борт.
I have orders not to let him come aboard. Federal law.
У меня приказ доставить Тадамори в храм к монашествующему императору.
I have orders to conduct Tadamori to the Temple of the Monk-Emperor.
Вы очень любезны. Мадам, у меня приказ для лейтенанта Феро.
Madame, I have orders for Lieutenant Feraud.
У меня приказ вернуться в ашрам с Вами и Вашим спутником.
I have orders to return with you and your companion to the ashram.
У меня приказ не говорить с тобой.
I have orders not to talk to you.
Показать ещё примеры для «have orders»...