our lady — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «our lady»

our ladyмоя леди

My lady, here I come.
Моя леди, а вот и я.
Well, my lady.
Отлично, моя леди.
To smart affairs, my lady wears The step-in to step out
По важным делам, моя леди носит, чтобы выглядеть оригинально
My brother wonders where my lady lives
Мой брат интересуется, где моя леди живет.
Is my lady a king's daughter?
Моя леди дочь короля?
Показать ещё примеры для «моя леди»...
advertisement

our ladyдамы

Hold onto me tightly, my ladies.
Держите меня покрепче, дамы.
You ladies may come in now.
Можете войти, дамы.
Excuse me ladies...
Простите, дамы.
You ladies could perhaps take a stroll while waiting for Marie-Charlotte.
Дамы могут пройтись где-нибудь в ожидании Мари-Шарлотт?
Thank you, thank you, thank you ladies for being so beautiful.
Спасибо, спасибо, спасибо, дамы, за то, что вы так прекрасны!
Показать ещё примеры для «дамы»...
advertisement

our ladyмиледи

I hope my lady had a pleasant journey from London?
Надеюсь, миледи, путешествие из Лондона было приятным.
Welcome to Sherwood, my lady.
Добро пожаловать, в Шервуд, миледи!
May I serve you, my lady?
Можно поухаживать за вами, миледи?
— A little mutton, my lady?
— Не хотите баранины, миледи?
— My men will escort my lady.
— Мои люди будут сопровождать миледи.
Показать ещё примеры для «миледи»...
advertisement

our ladyгоспожа

— I am sorry, my lady.
— Простите, госпожа.
Pardon, my lady, but the awful people are coming up the drive.
Простите, госпожа, но подъезжают ужасные люди.
Camp, my lady?
Место для ночёвки, госпожа?
— Wolves, my lady.
— Волки, госпожа.
I was able to get straw mats, but could not get any food, my lady.
Госпожа, я смогла достать соломенные циновки, но еды нет.
Показать ещё примеры для «госпожа»...