other part — перевод на русский

other part — другая часть

The witness cannot know that the pin or any other part was removed or that anything had been disconnected.
Свидетель не может знать, что шпилька, или какая-то другая часть была вынута, или что-то было разъединено.
The other part of me is Vindrizi.
Другая часть меня — виндризи.
But there is this other part of me that would gladly watch you die!
Но есть другая часть меня, которая с удовольствием наблюдала бы за твоей смертью!
What did the other part of him think?
А другая часть что думала?
Then the other part of me just resented every second of it because he is just a handful.
Потом другая часть меня возмущается каждую секунду потому что он просто достает меня.
Показать ещё примеры для «другая часть»...
advertisement

other part — другая сторона

Now we have to do the other part.
Теперь нужно заняться другой стороной дела.
What other part?
Какой другой стороной?
See part of this... Part of this movie is, which is awesome, is getting to see the inner-workings of all this stuff happening. But the other part of it, is like...
С одной стороны, — и это здорово, — в этом фильме мы показываем всю закулисную жизнь, но, с другой стороны...
There is no other part to Lumen's life.
А у Люмен другой стороны жизни нет.
You know, and the other part of the new world is...is America.
И другая сторона Нового Света это...это Америка.
Показать ещё примеры для «другая сторона»...
advertisement

other part — другой частью тела

However, if there is some other part of me you wish to gaze upon...
Возможно, другие части моего тела смогут угодить вашему взору...
Does that work on other parts of the body, too?
На других частях тела это тоже работает?
Lots of other parts of me ache as well.
Есть и другие части тела.
When I catch you, who knows what other parts I'll require you to shave.
Когда я поймаю тебя, кто знает то, какие другие части тела я потребую от тебя побрить.
It is nor hand, nor foot, nor arm, nor face, nor any other part belonging to a man.
Ведь это не рука, и не нога, И не лицо твое, и не любая часть тела.
Показать ещё примеры для «другой частью тела»...
advertisement

other part — вторая часть

This is the other part.
А вот вторая часть...
One part as a rehearsal and the other part
Одна часть — это репетиция, а вторая часть — настоящая жизнь.
Yeah, but where's the other part?
Да, но где вторая часть?
— So then add the other part?
— Может, добавишь вторую часть?
Just find the other part.
Найдите вторую часть.

other part — ещё

What about the other parts of the vision?
А что ещё ты видел?
What is the other part?
А еще почему?
We finally got to see some other parts of the world.
Кажется, здесь мы обрели себя. Наконец-то мы увидели, каким ещё бывает мир.
Are there any other parts I can hold?
Могу я взять тебя за что-нибудь ещё?
He whacked us in the neck and in other parts.
По шее или ещё куда.