opportunity to do — перевод на русский

opportunity to do — возможность сделать

This is your one opportunity to do something... that no one has done before and that no one will copy again throughout human existence.
Для тебя это возможность сделать что-то, что никто и никогда не делал раньше. И что никто не сможет повторить за всё человеческое существование.
We need to give them the opportunity to do just that.
Мы должны дать им возможность сделать это.
The other day I gave you the opportunity to do something good and just, but you refused.
На днях я дал тебе возможность сделать что-то хорошее и справедливое, но ты отказался.
But rather as an opportunity to do something even better, even bigger!
А как возможность сделать что-нибудь еще лучше, еще больше!
Opportunity to do what?
Возможность сделать что?
Показать ещё примеры для «возможность сделать»...
advertisement

opportunity to do — возможностей делать

So much opportunity to do some good with it.
Так много возможностей делать добрые дела.
You've got every opportunity to do anything in the world that you want to do.
У тебя куча возможностей делать все, что только захочешь.
Back in the day, when I was with Ben, I had so many opportunities to do things that I really wanted to do, but I didn't do them because he didn't want to.
Тогда, когда я была с Беном, у меня было так много возможностей делать то, что я действительно хотела, но я ничего не сделала, потому что он этого не хотел.
Now I have an opportunity to do what I want with Jan, and I can't!
Теперь, когда есть возможность делать то, что хочу, я не могу.
I don't want to turn my back on people who believe in me, but at the same time, I can't ignore the opportunity to do great work, to explore new avenues, innovation, and discovery.
Не хочу отворачиваться от тех, кто в меня верит, но в тоже время, я не могу игнорировать возможность делать важную работу, исследовать новые методики, новаторства, открытия.
Показать ещё примеры для «возможностей делать»...