open ocean — перевод на русский

«Open ocean» на русский язык переводится как «открытый океан».

open ocean — открытый океан

The Sea Serpent is fully recovered from her mishap and ready to once again brave the open ocean.
Морской змей почти оправился после поломки и готов снова смело встретить открытый океан.
We will be doing some system checks offshore here before heading out into the open ocean and submerging to our operational running depth.
Мы проведем некоторые проверки, перед тем как выйдем в открытый океан и погрузимся на глубину.
Doc, I'm reading a chain of Islands dead ahead, but there's nothing in the charts indicating any land mass, just open ocean.
Док, я засёк цепь островов прямо перед нами.. но ничего на картах не указывает на любую землю, только открытый океан.
We're going to be out on open ocean, right?
Мы выйдем в открытый океан, так?
They're going to take us out into the open ocean... they're going to have their way with us, Mac.
Вкусные десертики. Они хотят вывезти нас в открытый океан и сделать с нами всё, что захотят, Мак.
Показать ещё примеры для «открытый океан»...
advertisement

open ocean — открытое море

We know you sailed West across the open ocean and found land and plunder, as you promised.
Мы знаем, что ты ходил на запад через открытое море и нашел земли и добычу, как и обещал.
We followed that drone across the open ocean.
Мы плыли за этим беспилотником через открытое море.
He's luring the treasure fleet into the open ocean.
Он выманит флотилию в открытое море.
All along the Antarctic peninsula both male and female chinstrap penguins have been commuting daily from the open ocean to collect food for their chicks.
По всей Антарктике самцы и самки антарктических пингвинов на много дней отправляются в открытое море, чтобы добыть пропитание для своего потомства.
Why is Jack afraid of the open ocean?
Почему Джек боится открытого моря?