on the card — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the card»

on the cardодну карту

One card, Clo-Clo for nothing.
Одну карту, Кло-Кло. Бесплатно.
One card.
Одну карту.
Now, after you receive the doubling bonus, you get one card.
После удвоенного бонуса ты получаешь одну карту.
So if you grab the cards and you open them and you name one card and I point at it from a distance, okay?
Итак, ты возьмешь карты, откроешь их... и назовешь одну карту, а я угадаю ее на расстоянии, ладно?
Ooh. One card.
О, одну карту.
Показать ещё примеры для «одну карту»...
advertisement

on the cardна карточке

What card? I wrote down what I was going to say on a card.
Я записал то, что хочу сказать на карточке.
Your billing address and the name on the card.
Адрес, по которому можно прислать счет, и имя на карточке.
Call the number on the card.
Позвоните нам по телефону. Номер указан на карточке.
The social security number right on the card.
Номер соцстрахования прямо на карточке.
Uh, can you give me the full name as it appears on the card, please?
Мм, скажите мне Ваше полное имя как значится на карточке, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «на карточке»...
advertisement

on the cardна открытке

What would you like to say on the card?
Что хотите написать на открытке?
I just need something simple on the card.
Мне нужно что-нибудь простенькое на открытке.
What do I write on the card?
Что мне написать на открытке?
And, what, give them a wedding present with my name on the card?
И что, подарить им свадебный подарок с моим именем на открытке?
Anyway, I got Haley a little gift, and I want to write something cute on the card.
Я купил Хэйли маленький подарок и хочу написать что-то милое на открытке.
Показать ещё примеры для «на открытке»...
advertisement

on the cardна визитке

Er, my number is on the card, if ever you want to...
Мой номер на визитке, если когда-нибудь захотите...
He wrote the address down on a card.
Он записал адрес на визитке.
It says on the card.
На визитке написано.
My address is on the card.
Мой адрес на визитке.
Information is on the card.
Полная информация на визитке.
Показать ещё примеры для «на визитке»...

on the cardкозырь

There might be one card we can play.
Есть один козырь, который можно использовать.
Hey, guys, thank you so much for all of your help, but I think I'll be fine because I still have one card up my sleeve.
Ребят, спасибо большое за помощь, но, думаю, я справлюсь, потому что у меня есть ещё один козырь в рукаве.
Well, we have one card left.
У нас есть козырь в запасе.
We still have one card left to play.
У нас еще остался козырь.
You are up on the cards, you're winning this.
Все козыри у тебя, ты побеждаешь, по очкам.
Показать ещё примеры для «козырь»...