old style — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old style»

old styleстарый стиль

It's actually a very old style.
На самом деле, это очень старый стиль.
It's odd, it's actually a very old style.
Это странно, по правде говоря, очень старый стиль.
Who else smell like Old Style and ball sweat?
Кто еще пахнут по старому стилю и шаровым пота?
I found fragments of a dark blue paint embedded in the fibres of Dearden's shorts, and comparisons show that it's car paint, from a Vauxhall, older style, like an Astra or a Cavalier.
Я нашла фрагменты синей краски на волокнах шортов Диардена, и сравнение показывает, что это краска для машин, от Воксхолла, старого стиля, как Астра или Кавалиер.
advertisement

old styleпо-старому

Here's what we'll do: If you want to say it old style, fine.
Хочешь читать по-старому?
Perhaps one of you may care to clerk me — old style or new style, I'm easy.
Может быть, один из вас сможет и для меня клерком побыть... по-старому или по-новому — я неприхотлива.
advertisement

old styleстарая

We got old style, Schlitz, Michelob...
У нас есть старый эль, Schlitz, Michelob...
Oh well..wow, you like umm...very OLD style music. OLD concepts...
Ну, хорошо... очень старая песня, ну и вкусы...
advertisement

old style — другие примеры

Fiddler's Green offers luxury living in the grand old style.
Мы предлагаем вам роскошную жизнь в старом добром стиле.
You are old style.
Ты старомодна.
Couple of Old Styles with whiskey backs and a round for everyone on me.
Два Олд Стайлс с виски и я всех угощаю.
Old style.
Олд Стайл.