old rascal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «old rascal»
old rascal — старый плут
Dennis, you old rascal.
Деннис , старый плут.
You old rascal.
Старый плут.
How is the old rascal?
Как там этот старый плут?
advertisement
old rascal — старый пройдоха
Old rascal.
Старый пройдоха.
You know, that same old rascal.
Ты же знаешь, тот старый пройдоха.
advertisement
old rascal — старый мошенник
— So, how is the old rascal?
— И как поживает старый мошенник?
I owe you, then, you old rascal.
Теперь я у тебя в долгу, старый мошенник.
advertisement
old rascal — старый негодник
I've missed you old rascals.
Я скучал по вам, старые негодники!
You old rascal.
Старый негодник.
old rascal — другие примеры
You old rascal.
Погоди еще...
Well, it doesn't look as though the old rascal exaggerated his circulation figures.
Похоже старый плут не соврал о своих тиражах.
Antoine, you old rascal.
— Антуан, старина.
Why, you old rascal!
Ах ты, старый негодяй!
Oh, Pongo, you old rascal!
Ах Понго, разбойник ты старый!
Показать ещё примеры...