old fool — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «old fool»
На русский язык «old fool» можно перевести как «старый дурак» или «старый глупец».
Варианты перевода словосочетания «old fool»
old fool — старый дурак
The old fool!
Старый дурак!
Why, you silly, meddling, pompous, old fool!
Ах ты глупый, суетящийся, напыщенный, старый дурак!
— Yes, old fool.
— Да и старый дурак.
Stubborn old fool.
Упёртый старый дурак.
Ha! Me? (LAUGHING) Oh, the old fool!
О, старый дурак!
Показать ещё примеры для «старый дурак»...
advertisement
old fool — старый дурень
Come on, you stupid old fool, come on!
Ну же, глупый старый дурень, ну же!
Old fool.
Старый дурень.
Bloody old fool.
Старый дурень.
There tedious old fools.
О, эти несносные старые дурни!
These tedious old fools!
О, эти несносные старые дурни!
Показать ещё примеры для «старый дурень»...
advertisement
old fool — старый идиот
The batty old fool.
Старый идиот!
Senile old fool, why didn't you say so to begin with?
Ты, старый идиот! Если не сказать большего.
It's ridiculous that a man of your ability should be at the beck and call of a lot of gaga old fools like the one downstairs.
Просто нелепо, что человек твоих способностей должен быть на побегушках у кучки сбрендившых старых идиотов, как те, внизу.
Oh, good lord, the old fool signed it Charlie Chaplin.
Но этот старый идиот подписался «Чарли Чаплин»!
Things like that make me feel like a useless old fool.
Вот из-за такого чувствую себя бесполезным старым идиотом.
Показать ещё примеры для «старый идиот»...
advertisement
old fool — старый болван
What has the old fool got himself into now?
Вот старый болван! Во что он ввязался?
What an old fool!
Старый болван!
Harris. You old fool.
О, Харрис, старый болван!
Shh. Worry not, you silly old fool.
Не волнуйтесь, старый болван.
«You — ugly old fool!»
«Ты — вздорный старый болван!»
Показать ещё примеры для «старый болван»...