offices in — перевод на русский

offices in — офис в

Shove it in an envelope... and send it to my office in Hollywood.
Засуньте ее себе в конверт и отправьте в мой офис в Голливуде.
Have your client in my office in two hours.
Доставь своего клиента в мой офис в течении 2 часов.
— The head office in London?
— В наш главный офис в Лондоне?
The NSA never had an office in San Francisco.
АНБ никогда не имела офис в Сан Франциско.
I had to have my assistant call your office in California.
Я должен был поручить моей помощнице позвонить в ваш офис в Калифорнии.
Показать ещё примеры для «офис в»...
advertisement

offices in — в кабинет

Did Lieutenant Doyle force his way into the office in any manner?
Лейтенант Дойл прорывался в кабинет силой?
Come to my office in the morning.
Приходи утром ко мне в кабинет.
Could I see you in my office in a few minutes?
Не могли бы вы через пару минут подойти ко мне в кабинет?
I have never witnessed any president walking to the speaker's office in my 25 years of Washington....
Я никогда не видела, чтобы кто-либо из президентов... шел пешком в кабинет спикера, за все мои 25 лет в Вашингтоне.
So, Honecker comes into his office in the morning ...opens the window, looks at the sun, and says uh, what's wrong?
Приходит Хонеккер утром к себе в кабинет, открывает окно, видит солнце и говорит... э-э... что случилось?
Показать ещё примеры для «в кабинет»...
advertisement

offices in — филиала в

I've recommended you to be vice-president of our Amsterdam office in charge of all our operations.
Я рекомендовал тебя в качестве вице-президента нашего филиала в Амстердаме, для руководства всеми нашими операциями.
Would you like me to call and ask our branch office in Jakarta to look for her?
я попрошу сотрудников нашего филиала в Джакарте поискать её.
Did you call the branch office in Jakarta?
Ты звонил в наш филиал в Джакарте?
He works in our branch office in Jakarta.
Он работает в нашем филиале в Джакарте.
I'll let our branch office in Jakarta know.
Я дам знать нашему филиалу в Джакарте.
Показать ещё примеры для «филиала в»...
advertisement

offices in — конторе через

Every office in the world uses that program.
Любая контора в мире использует эту программу.
He runs the biggest office in town.
У него самая большая контора в городе.
Pre-trial strategy at my office in less than 2 hours and I expect to see your ass there!
Подготовка к слушанию в моей конторе через 2 часа. И я жду тебя, Гарри Рекс там.
Pretrial strategy at my office in less than two hours and I expect to see your ass there.
Подготовка к слушанию в моей конторе через 2 часа. И я жду тебя, Гарри Рекс там.
The people screamed, the fire went everywhere. So I was called into the office in the next couple of days.
Так что меня вызвали в контору через пару дней.
Показать ещё примеры для «конторе через»...